THE INSTITUTIONAL STRUCTURE - превод на Български

• институционалната структура
• институционните структури

Примери за използване на The institutional structure на Английски и техните преводи на Български

transparent discussions about the institutional structures are of great importance for their legitimacy in future
прозрачни обсъждания относно институционалните структури имат голямо значение за тяхната легитимност в бъдеще

genuine dialogue rarely exists, although the institutional structures for it are available.
рядко съществува истински диалог, въпреки че необходимите за това институционални структури са налични.

White-minority America will cease to hold historic grudges against the formerly dominant Whites and that it will retain all the institutional structures as when Whites were dominant.
Бяла малцинство Америка ще престане да притежава исторически злоба срещу бивши господстващо белите и че тя ще запази всички институционални структури, както когато са били бели доминиращ.

codes of behaviour that will integrate them into the institutional structures of the larger society.
възпитателни норми, които да ги интегрират в институционалните структури на едно по-голямо общество.

1820 are implemented in the institutional structures of the service.
1820 на ООН да се прилагат в институционалните структури на службата.

ensures that its impact on the legal orders and the institutional structures of the Member States is the least intrusive possible.
въздействието му върху правния ред и институционалните структури на държавите членки предполага възможно най-малка намеса.

the impact of the law on society, the institutional structures of the U.S. court system,
Законите за обществото, институционалните структури на американската съдебна система

the Nice Treaty reformed the institutional structure of the EU.
Договорът от Ница преобразува институционалната структура на ЕС.

The primary purpose of the Treaty of Nice was to reform the institutional structure to withstand the enlargement of the European Union.
Целта на Договора от Ница е да преобразува институционалната структура на Европейския съюз, за да устои на предизвикателствата от новото разширение.

property rights for the institutional structure and functioning of the economy.
присъщите права на институционалната структура и функционирането на икономиката.

functions of the family as a part of the institutional structure of society.
функциите на семейството като съставна част на институционалната структура на обществото.

This Agreement shall not affect the institutional structure established by the European Community law for the purpose of the operations of the Galileo programme.
Настоящото споразумение не влияе върху институционалната структура, установена от правото на Европейската общност за целите на оперирането на програмата"Галилео".

The aim of the Treaty of Nice was to reform the institutional structure of the European Union to with stand the challenges of the new enlargement.
Целта на Договора от Ница е да преобразува институционалната структура на Европейския съюз, за да устои на предизвикателствата от новото разширение.

property rights for the institutional structure and functioning of the economy.
права върху собствеността на институционалната структура и функционирането на икономиката.

the significance of transaction costs and"> property rights for the institutional structure and functioning of the economy"[29].
на правото на собственост за институционалните структури и за функционирането на икономиката".

property rights for the institutional structure and functioning of the economy.
на правата върху имотите за институционалната структура и функционирането на икономиката.

the significance of transaction costs and"> property rights for the institutional structure and functioning of the economy.".
правата на собственост за институционалната структура и функционирането на икономиката".

property rights for the institutional structure and functioning of the economy.”.
правата на собственост за институционалната структура и функционирането на икономиката".

The institutional structure of the Global Environment Facility should fulfill this function through operational measures related specifically to persistent organic pollutants taking into account that new arrangements for this area may be needed.
Институционалната структура на Глобалния фонд по околна среда изпълнява тази функция чрез оперативни мерки, отнасящи се специално до устойчивите органични замърсители, като се отчита, че в тази област може да бъдат необходими нови мерки.

Britain will be quitting the institutional structure that governs Europe's single market,
Великобритания напуска институционалната структура, която управлява европейския единен пазар, а това несъмнено ще