THE SOCIAL STRUCTURE - превод на Български

• социалната структура
• обществената структура
• общественото устройство
• социална структура

Примери за използване на The social structure на Английски и техните преводи на Български

The social structure and the State are continually evolving out of the life-process of definite individuals,
Обществената структура и държавата постоянно възникват от жизнения процес на определени индивиди- не такива,

The social structure and the state are continually evolving out of the life-process of definite individuals,
Обществената структура и държавата постоянно възникват от жизнения процес на определени индивиди- не такива,

firmly believe that the framework of the social structure that is accustomed to all of us will remain intact.
твърдо вярват, че рамката на общественото устройство, която е привична за всеки от нас, ще се запази непокътната.

everything done today to build up the social structure, is external patchwork
което днес се върши за изграждането на социалната структура, е външни кръпки

and the social structure that would probably prevail in a State which was once unconquerable and in a permanent state of'cold war' with its neighbors.".
все още малцина обръщат внимание на идеологическите ѝ последици- това е вид светоглед, вид вяра и социална структура, която вероятно ще възтържествува в държава едновременно непобедима и в постоянно състояние на“студена война” със съседите си.

the kind of beliefs, and the social structure that would probably prevail in a state which was at once unconquerable
вид вяра и социална структура, която вероятно ще възтържествува в държава едновременно непобедима и в постоянно състояние

the kind of beliefs, and the social structure that would probably prevail in a state which was at once unconquerable
вид вяра и социална структура, която вероятно ще възтържествува в държава едновременно непобедима и в постоянно състояние

dramatic development included the social structure and class relations of the West,
драматично развитие се коренят в социалната структура и класовите отношения в западните страни,

When the needs of society are met, it is the social structures that meet these needs.
Ако нуждите се посрещат, то социалните системи са тези, които ги посрещат.

Needs are to be met, it is the social structures that meets these needs.
Ако нуждите се посрещат, то социалните системи са тези, които ги посрещат.

If the needs are being met, then it is the social structures that meet these needs.
Ако нуждите се посрещат, то социалните системи са тези, които ги посрещат.

Some reviews criticize the lack of depth and realism of the social structures within the novel.
Някои ревюта критикуват дълбочината и реализма на социалните структури в романа.

Jesus did not come to revolutionize the social structures of his time, he did not want to conquer power, but the heart of man.
Исус не дойде да революционизира социалните структури на своето време, Той не искаше да завладее властта, а сърцето на човека.

In the words of Pope Francis,“Reforming the social structures which perpetuate poverty
Реформата на социалните структури, които са причина за бедността

In our contemporary world, the social structures are less rigid,
В съвременния свят социалните структури са по-слабо фиксирани,

Finally, we present the social structuring of the Bulgarian larp scene as a community of clans
Накрая е представено социалното структуриране на българската ларп сцена като общност от кланове

Many of them are about the social structures and relationships that are important to our culture.
Много от тях са за социалните структури и отношения, които са важни за нашата култура.

economic crimes by attacking the social structures of the Union”.
атакуват чрез стопански престъпления социалните структури на Съюза”.

which in addition supports the social structures in the country.”.
която поддържа и всички останали социални структури в страната.”.

It is surely no exaggeration to say that conditions of world peace would lead to changes in the social structures of the nations.
Със сигурност не е преувеличено да се каже, че състоянието на всеобщ световен мир ще доведе до промени в социалните структури на народите по света от несравнима и революционна величина.