THE INTEREST TOWARDS - превод на Български

• интересът към
• интереса към
• интерес към

Примери за използване на The interest towards на Английски и техните преводи на Български

Bence Miklauzic:"The interest towards the others, co-habitation
Бенце Миклаузич:"Въпросът за интереса към другите, съжителството

which is laudable and shows the interest towards such kind of courses.
което е похвално и говори за интереса към подобни курсове….

The events were more than successful in the three cities and the interest towards the magnificent cars of Jaguar was extremely high- more than 400 people were able to test the models of the British brand.
Събитията преминаха повече от успешно и в трите града, като интересът към великолените автомобили на Jaguar беше изключително висок- повече от 400 човека успяха да направят тест с моделите на британската марка.

No less is the interest towards the orders and medals worn by the war heroes,
Но не по-малък е интересът към ордените и медалите на героите от войните,

Gauguin is the artist who undertakes the responsibility to be in the centre of movements that stem from the interest towards the wild and the primal,
Гоген е художникът, поемащ отговорността да бъде в центъра на едни движения, породени от интереса към дивото и първичното,

research aims to draw the attention and provoke the interest towards this specific urban area.
изследвания цели да обърне вниманието и предизвика интереса към тази специфична градска зона.

master of the genre, Stoyan Shindarov, awoke the interest towards comics in Bulgaria, which contributed to more exposure.
събужда интереса към комикса в България и жанрът получава все повече видимост.

thus to improve their satisfaction and to solidify the interest towards your brand!
така да подобрите клиентската удовлетвореност и да заздравите интереса към Вашия бранд!

I think that during the period of my activity we have strengthened the interest towards it and increased its attractiveness for both the Bulgarian population
мисля, че в периода на моята дейност ние засилихме интереса към него и увеличихме неговата притегателната сила

thus further fueling the interest towards this centuries-old game.
по този начин допълнително подхранват интереса към тази многовековна игра.

No matter if you want to increase the interest towards your brand, your business opportunities
Независимо дали става въпрос за засилване на интереса към Вашия бранд, увеличаване на възможностите за бизнес

The tendency for increasing the interest towards the contest remains quantified by the number of participants as well as by the number of schools and extracurricular activities of working with children.
Запазва се тенденцията за повишаване на интереса към конкурса, както количествено по брой на участниците, така и по обхвата на училища и извънучилищни структури за работа с деца.

The events which took place at the weekend on Halki Island are an important step in the oecumenical searches of the Orthodox Christians and the interest towards them- especially on the background of the complex political situation about the Oecumenical Patriarchate was great,
Като цяло събитията от уикенда на остров Халки са важна крачка в икуменическите търсения на православните християни, а интересът към тях- особено на фона на сложната политическа обстановка около Вселенската патриаршия, беше голям,

The interest towards the event was great.
Интерсът към събитието беше голям.

The interest towards the literature of the neighbouring countries has been very high in Bulgaria.
В България интересът към литературата на съседните страни винаги е бил висок.

The interest towards Russian and English remains the strongest.
Най-силен остава интересът им към руския и английския език.

The interest towards such places is increasing.
Повишава се интересът за посещение на такива места.

Increasing the interest towards and the support for the Portal from leading NGOs.
Повишаване на интереса и увеличаване на подкрепата за портала от водещи неправителствени организации.

Still at the first canvassing of the commission as to the interest towards these licences, 14 candidates turned up.
Още при първото допитване на комисията какъв би бил интересът към тези лицензи се явиха 14 кандидати.

As of 2018 the interest towards this technology has grown from 0 to 74 points as 100 points is the maximum.
До тази година(2018) интересът към тази технология се е увеличил от 0 до 74 точки(от възможни 100).