THE KIND OF MAN - превод на Български

• такъв човек
• типът човек
• такъв мъж
• типа мъж
• тип човек
• един от хората
• от типа хора

Примери за използване на The kind of man на Английски и техните преводи на Български

Well, I suspect you're the kind of man that wants many things. But you have made a mistake.
Е, предполагам, че сте от типа хора, които искат много неща, но сте допуснали една грешка.

You have always known that Jack isn't the kind of man who can look the other way when something needs to be done, no matter what the sacrifice.
Винаги си знаела, че Джак не е тип човек, който може да игнорира нещо, което е нужно да се направи, без значение каква е саможертвата.

You know, I figured he ought to know the kind of man he's working with.
Просто… разбрах, че той иска да знае с какъв тип човек ще работи.

He will be the kind of man who can come inside from changing a tire to check on his pot roast.
Той ще бъде тип мъж, който може да влезе у дома, след като смени гума на колата, за да провери как е печеното.

Do you think I'm the kind of man that would ask you out if I wasn't prepared to respect your values?
Мислиш ли, че съм такъв тип мъж, който би те поканил навън ако не бях подготвен да уважавам ценностите ти?

I w-wanted to s-see if you're the kind of man who would beg for his life like a dog
Исках да видя дали сте такъв тип човек, който би се молил като куче за живота си

I am not the kind of man who can pass up an opportunity like this.
но аз не съм от типа мъже, които ще пропуснат такава възможност.

So, all those doubts that you had about the kind of man that Eddie really was.
Така че, всички тези съмнения, че сте имали за вида на човек, който Еди наистина е.

I'm the kind of man who got into a drunk driving accident
Аз съм такъв човек, който кара пил и едва не уби дете

He didn't want to be the kind of man who plunged his arms into trash cans in the hope of finding a letter,
Не искаше да се превърне в един от хората, които бъркат в кофите за боклук с надеждата да намерят някое писмо

He didn't want to be the kind of man who plunged his arms into trash cans in the hope of fi nding a letter,
Не искаше да се превърне в един от хората, които бъркат в кофите за боклук с надеждата да намерят някое писмо или обелка от салам,

because a man who will be intimidated by me is exactly the kind of man I would have no interest in.".
мъж, който би се страхувал от мен е точно този мъж, към който аз не бих проявила никакъв интерес.".

because a man who will be intimidated by me is exactly the kind of man I would have no interest in”.
мъж, който би се страхувал от мен е точно този мъж, към който аз не бих проявила никакъв интерес.".

because a man who would be intimidated by me is exactly the kind of man I would have no interest in.”.
мъж, който би се страхувал от мен е точно този мъж, към който аз не бих проявила никакъв интерес.".

He's the kind of man.
Той е мъж, който.

Exactly the kind of man I hate.
Точно типът мъже, които мразя.

Thatrs the kind of man he is.
Ето какъв човек е той.

That's the kind of man he is.
Такъв вид човек е той.

That's the kind of man Frank Castle is.
Такъв вид човек е Франк Касъл.

This is the kind of man I respect.
Да, това е типът човек, пред който изпитвам уважение.