THE LAW ENFORCEMENT - превод на Български

• правоприлагащите
• правоохранителните
• органите на реда
• правоприлагането
• правоприлагащата
• правораздавателните
• правоприлагащи органи
• прилагането на закона
• правоохранителната
• правораздавателните органи
• правоналагащата
• правораздаващите

Примери за използване на The law enforcement на Английски и техните преводи на Български

Only the law enforcement authorities can do this in the course of criminal investigations.
Такава могат да придобият единствено органите на реда в процес на разследване.

Working session: Cooperation of law enforcement agencies(closed sessions for the law enforcement).
Работна сесия: Взаимодействие на правоохранителните органи(закрита сесия за представители на правоохранителните органи).

The Law Enforcement Forces.
На силите за правоприлагане.

Drake: Not all of the law enforcement people are bad people.
Дрейк: Не всички хора от правоприлагащите органи са лоши хора.

There will be elaborated also educational materials and courses for the law enforcement officials.
Ще бъдат разработени и обучителни материали и курсове за служителите на правоприлагащите органи.

The Europol Information System, EIS, enables Member States to find out whether the law enforcement authorities of other Member States hold any information needed at operational level.
Информационната система на Европол позволява на държавите-членки да проверяват дали правоприлагащите органи на друга държава-членка не разполагат с дадена информация, която е необходима на оперативно ниво.

In this regard, we continue to work together with Europol and the law enforcement authorities of the countries whose Internet space has been used.
В тази връзка продължаваме съвместните действия с Европол и правоохранителните органи на държавите, чието интернет пространство е използвано и предстоят последващи действия.

Europol should become a hub for information exchange between the law enforcement authorities of the Member States,
Европол следва да стане център на обмена на информация между правоприлагащите органи в държавите-членки,

We appeal to the law enforcement authorities to begin immediately an investigation of the SEWRC for corrupt practices and relationships.
Обръщаме се към правоохранителните органи да започната незабано разследване на ДКЕВР за корупционни практики и зависимости.

The law enforcement agencies, in particular the Office for Prevention of Corruption
Правоприлагащите агенции, по-специално Службата за предотвратяване на корупцията

It is necessary to immediately inform the law enforcement agencies, to communicate the child's signs,
Необходимо е незабавно да се информират органите на реда, да се съобщават знаците на детето,

Prof. Petrus van Duyne added that the law enforcement and the taxation is no longer a matter of only one country
Професор Петрус ван Дайн добави, че правоприлагането и данъчното облагане вече не е въпрос само на собствената държава,

Regional Mufti's Office- Sofia strongly condemns this serial act of vandalism and calls upon the law enforcement authorities to identify the perpetrator(perpetrators) of this ugly act rapidly.
Районно мюфтийство- София остро осъжда този пореден вандалски акт и призовава правоохранителните органи в най- скоро време да установят извършителя(извършителите) на това грозно деяние.

To the law enforcement institutions- according to the procedure specified in the legislation of the Republic of Lithuania;
Към правоприлагащите институции, съгласно реда, предвиден в законодателството на Република Литва;

Never enter into disputes with protesters and the law enforcement personnel although you might consider that you have the right!
Никога не влизайте в пререкания с органите на реда и полицията- дори когато смятате, че имате право!

The law enforcement authorities must always act in such a way as to prevent further harm to the victim as a result of the offence
Правоприлагащите органи винаги трябва да действат по начин, който да предотвратява последващи вреди за жертвата в резултат на престъплението

Europol is the law enforcement agency of the European Union(EU)
Европейска полицейска служба(съкратено Европол) е правоприлагащата агенция на ЕС,

He shared his deep conviction that the work on the new programme would contribute to the deepening of the established bilateral cooperation between the law enforcement authorities of Bulgaria and Norway.
Той изрази убеждението, че работата по новата програма ще допринесе за задълбочаване на утвърденото двустранно сътрудничество между правоохранителните органи на България и Норвегия.

of illegal use or upon request by the law enforcement agencies.
когато получим нареждане от органите на реда.

requesting the dispatch of the Fire Brigades and the Law Enforcement.
поиска изпращането на пожарната бригада и правоприлагането.