TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

THE LIGHT OF - превод на Български

[ðə lait ɒv]
the light of
[ðə lait ɒv]
светлина на
light of
glow of
a beacon of
the brightness of
illumination of
lamp of
с оглед на
in view of
in the light of
with regard to
in terms of
with respect to
for the purposes of
due to
based on
by reference to
in consideration of
светлината на
light of
glow of
a beacon of
the brightness of
illumination of
lamp of
контекста на
context of
light of
terms of
the framework of
призмата на
prism of
light of
lens of
terms of
the perspective of
view of
виделината на
light of
фона на
background of
face of
amid
backdrop of
light of
front of
context of
the back of
the midst of
the heels of
лъчите на
rays of
beams of
the light of
the sunlight of
светлините на
light of
glow of
a beacon of
the brightness of
illumination of
lamp of
виделина на
light of
лъчът на

Примери за използване на The light of на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I reassess him in the light of this information.
Сега обаче ще го конкретизирам на фона на тази информация.
Contentment sees all things in the light of eternity.
Животът е красив, ако гледаме на всичко през призмата на вечността.
At night it shines with the light of hundreds of advertising billboards.
През нощта тя грее със светлините на стотиците реклами на различни търговски марки.
The Light of our time.
Светлина на нашето време.
Love is the light of life.
Любовта е светлината на Живота.
Matthew 5: 14: Ye are the light of the world.
Мтей 5:14 Вие сте виделината на света.
Don't you see how ridiculous this sounds in the light of God's word?
Замисляли ли сте се колко нелепо изглежда това на фона на вселената?
Ye are the light of the world; a city set upon a hill.”.
Вие сте виделина на света; град, поставен на планина.".
The light of men(John 1:4).
Светлина на човеците(Йоан 1, 4).
The light of Asia!
Улови светлините на Азия!
Nemo: the light of italian design.
Немо: светлината на италианския дизайн.
That is a lot to hope for, especially in the light of current political inequalities.
Това са доста големи очаквания особено на фона на днешните политически неравенства.
And then the verse"You are the light of the world" is meaningful.
И тогава стихът„Вие сте виделината на света“ се осмисля.
Ye are the light of the world; a city set upon a hill.”.
Вие сте виделина на свѣта; градъ, поставенъ на планина.”.
But the light of hope was soon extinguished.
Но лъчът на надежда скоро изчезна.
Divine knowledge; the Light of the Secret Wisdom.
Божествено знание; Светлина на Съкровената Мъдрост.
See where the light of infinity bursts in upon us! What's this?
Вижте как светлините на вечността се разпръсват над нас!
I am the light of the sun and the moon.".
Аз съм светлината на слънцето и на луната.".
They sound ridiculous in the light of real knowledge.
Предизборните страсти изглеждат смешни на фона на реалните проблеми.
Matthew 5:14 Ye are the light of the world.
Матей 5:14 Вие сте виделината на света.
Резултати: 6265, Време: 0.1244

Превод дума по дума

lightсъществително
светлина
light
lightприлагателно
леки
светлинни
светли

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
the light of
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文