THE LIMITING FACTOR - превод на Български

• ограничаващ фактор
• лимитиращият фактор
• ограничаващият фактор
• ограничаващия фактор

Примери за използване на The limiting factor на Английски и техните преводи на Български

Economic logic requires that we maximize the productivity of the limiting factor in the short run, and invest in increasing its supply in the long run.
Икономическата логика ни кара да максимизираме продуктивността на ограничаващия фактор и да търсим начин да увеличим неговото предлагане.

The Iranians have pursued their program at their own pace, the limiting factor being technical difficulties rather than resolutions by the UN or the International Atomic Energy Agency.
На практика Иран развива ядрената си програма в свои темпове и ограничаващ фактор се явяват техническите трудности, а не резолюциите на ООН и МААЕ.

And the limiting factor, there and here,
А ограничаващият фактор, там и тук, не са ресурсите,

The ISS is able to support both crews for around 80 days, with oxygen supply being the limiting factor.
Ресурсите на МКС са достатъчни за поддържане на двата екипажа в продължение на около 80 денонощия, като ограничаващ фактор е запасът от кислород.

The limiting factor here is the desire for Apple to assure both the MacBook
Ограничаващият фактор тук е желанието на Apple да си гарантира, че пазарите на MacBook

which is usually the limiting factor for CPU performance.
което обикновено е ограничаващ фактор за производителността на процесора.

this appears to be the limiting factor in black hole growth.
че е ограничаващият фактор при растежа на черните дупки.

thanks to which the injectors are no longer the limiting factor for high performance spraying.
благодарение на която дюзите вече не са ограничаващ фактор за висока ефективност на пръскане.

In our speed tests cFos PNet was so fast, the limiting factor was the file system,
При нашите тестове за скорост cFos PNet беше толкова бърз, ограничаващият фактор беше файловата система,

Since capital is often in restricted supply profitability must be measured in terms of the limiting factor.
Тъй като капитал често е в ограничен рентабилността доставките трябва да се измерва по отношение на ограничаващ фактор.

the level of ambient CO2 will be the limiting factor.
въглеродният диоксид в атмосферата е ограничаващият фактор.

the attention of the customer becomes the limiting factor of consumption.
вниманието се превръща в ограничаващ фактор при потреблението на информация.

attention becomes the limiting factor in the consumption of cultural goods.
вниманието се превръща в ограничаващ фактор при потреблението на информация.

attention becomes the limiting factor in the consumption of information.
вниманието се превръща в ограничаващ фактор при потреблението на информация.

At present, the limiting factor on the number of patients that can be treated is the need for highly skilled medical professionals who spend most of their work on repetitive
Днес ограничаващ фактор за броя на пациентите, които могат да бъдат лекувани, представлява нуждата от висококвалифицирани медицински експерти, които прекарват голяма част от деня си

While the change to agriculture would have provided a plentiful crop of food, the limiting factor of farming may have created vitamin
Въпреки че промените, свързани със селското стопанство, дава възможност за получаване на реколта в изобилие, ограничаващият фактор на селското стопанство може да е създал витаминен

environmental impacts have become the limiting factor of production and shifts are required to focus on resource productivity,” says the study.
въздействието върху околната среда се превърнаха в ограничаващ фактор на производството и се налага промяна, за да се съсредоточим върху производителността на ресурсите", се изтъква в проучването.

The limiting factors are twofold.
Ограничаващите фактори за растежа сега са два.

Those are the limiting factors.
Това са лимитиращите фактори.

However, it is not enough to point out the limiting factors that may threaten the survivability of all nations.
Но все пак не е достатъчно да се посочат ограничаващите фактори, които може да застрашат оцеляването на всички нации.