restriction of the userestricting the uselimiting the usereducing the use
ограничаването на използването
limiting the userestricting the userestriction of the use
ограничаващи използването
limiting the userestricting the use
ограничаване на употребата
restricting the uselimitation of the uselimiting the userestriction of the use
ограничаващ използването
limiting the useconfining the use
ограничим използването
limiting the use
ограничаването на ползването
ограничават употребата
Примери за използване на
Limiting the use
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Limiting the use of your data in this way will not eliminate advertising,
Ограничаването на използванетона данните ви по този начин няма да премахне рекламата,
The final note on stress reduction is limiting the use of over the counter(OTC) medications.
Последната бележка за намаляването на стреса е ограничаване на употребатана лекарства без рецепта(OTC).
establish any other criteria limiting the use of CT Service.
инсталирате всякакви други критерии, ограничаващи използването на услугите, CT.
Limiting the use of the repository system should not be used for the purpose of gaining market advantage.
Ограничаването на използванетона системата от регистри не следва да служи за спечелване на конкурентно предимство на пазара.
Limiting the use of phosphates and other phosphorus compounds in consumer laundry detergents and consumer automatic dishwasher detergents under Regulation(EU)№ 259/2012;".
Ограничаване на употребатана фосфати и други фосфорни съединения в потребителски перилни детергенти и потребителски детергенти за автоматични съдомиялни машини съгласно Регламент(ЕС) № 259/2012;”.
A licence limiting the use of the licensed technology to produce say four cylinder engines
Лиценз, ограничаващ използването на лицензната технология за производството например на четирицилиндрови двигатели
Limiting the use of your data in this way will not remove the advertising,
Ограничаването на използванетона данните ви по този начин няма да премахне рекламата,
for example by limiting the use of antibiotics, which have a high potential for its development;
например чрез ограничаване на употребатана антибиотици, които имат голям потенциал за неговото развитие;
Limiting the use of your data in this way will not necessarily remove the advertising,
Ограничаването на използванетона данните ви по този начин няма да премахне рекламата, но ще я направи
Limiting the use of your data in this way will not remove the advertising,
Ограничаването на използванетона данните ви по този начин няма да премахне рекламата,
Broadening tax bases and limiting the use of reduced rates could generate new revenue for Member States without the need for rate increases.
Разширяването на данъчната основа и ограничаването на използванетона намалените данъчни ставки може да генерира нови приходи за държавите-членки, без да се налага повишаване на данъчните ставки.
Last week, BT said limiting the use of Huawei equipment in EE's 5G mobile
Миналата седмица BT заяви, че ограничаването на използванетона Huawei оборудване в 5G мобилните
By limiting the use of the product, these warnings are intended to minimise the potential impact on human and animal health from antimicrobial resistance.
Чрез ограничаване употребата на продукта тези предупреждения са предназначени да сведат до минимум възможното въздействие на антимикробната резистентност върху здравето на хората и животните.
Thus, limiting the use of air conditioning
По този начин се ограничава използването на климатичната инсталация
The AWaRe tool can guide policy to ensure that patients continue to be treated, while limiting the use of antibiotics most at risk of resistance.".
Инструментът AWaRe може да ръководи политиката, за да се гарантира, че пациентите продължават да се лекуват, като същевременно се ограничава използването на антибиотиците, които са най-застрашени от резистентност".
24 nations signed the Montreal Protocol limiting the use of CFCs in 1987.
през 1987г 24 нации подписват Монреалския протокол, с който се ограничава използването на хлорфлуоркарбони.
The AWaRe tool can guide policy to ensure that patients continue to be treated, while limiting the use of antibiotics most at risk of resistance.".
Инструментът AWaRe може да гарантира, че пациентите продължават да се лекуват, като същевременно се ограничава използването на антибиотиците, които са най-застрашени от резистентност.".
Limiting the use of macro actions in this way allows your users to be confident that the database does not contain any programming that could harm their data
Ограничаване на използванетона макрокоманди по този начин позволява на потребителите да сте сигурни, че базата данни има няма програмиране, който може да вреда данните
Member States shall establish rules limiting the use in advertising of the information referred to in paragraph 1 in order to prevent such use from affecting
Държавите-членки установяват правила, които ограничават използването за рекламни цели на информацията, посочена в параграф 1, за да се избегне такова използване,
(b) limiting the use of fishing gear, in particular immersion time
Ограничаване на използванетона риболовни уреди- по-специално времето за потапяне
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文