THE MALFUNCTION - превод на Български

• неизправност
• неизправността
• повредата
• неправилното функциониране
• неизправности

Примери за използване на The malfunction на Английски и техните преводи на Български

So the doctor will be able to determine the malfunction in the thyroid gland only from this analysis.
Така че лекарят ще може да определи неизправността на щитовидната жлеза само от този анализ.

They can inform about the malfunction of the liver or adrenal gland,
Те могат да информират за неправилното функциониране на черния дроб

Due to the malfunction of the ship's transporter, an unexplained duplicate of myself definitely exists.
В резултат на повредата в корабния телепорт по необясним начин се появи мое копие.

If the malfunction persists, it is impractical to repair the button
Ако неизправността продължи, не е практично да ремонтирате бутона

The warranty covers the malfunction of the product due to factory defects
Гаранцията покрива неправилното функциониране на изделието в следствие на фабрични дефекти

We're still trying to determine the nature of the malfunction but the important thing is you're okay.
Още се опитваме да определим причината за повредата, но важното е, че си добре.

And what is known so far does not rule out pilot error or the malfunction of a completely separate system.
И това, което е известно досега, не изключва пилотска грешка или неизправността на напълно отделна система.

Diabetes Mellitus: the malfunction, destruction or even absence of certain cells,
Захарен диабет: неизправност, разрушаване или дори липса на определени клетки,

Therefore, the first thing you need to find out what are the malfunction of a chainsaw and that leads to engine stops at idle.
Ето защо, първото нещо, което трябва да разберете какви са неправилното функциониране на верижния трион и което води до спиране на двигателя на празен ход.

We think someone hacked into their security system and caused the malfunction that led to their deaths.
Мислим, че някой е хакнал системата им за сигурност и е предизвикал повредата довела до смъртта им.

but sometimes the malfunction may be in another.
вече знаете, но понякога неизправността може да е в друга.

According to authorities, the crew discovered the malfunction and tried to get back to the airport.
Според властите екипажът открил неизправност и се опитал да се върне на летището.

failures relating to the malfunction or failure of your hardware or software.
свързани с неизправности или повреди на вашия хардуер или софтуер.

skills will be required to determine the cause of the malfunction.
умения ще бъдат необходими, за да се определи причината за неизправността.

In addition, there are other reasons that contribute to the malfunction of the menstrual cycle.
Освен това има и други причини, които допринасят за неправилното функциониране на менструалния цикъл.

signs that allow you to quickly identify the cause of the malfunction and, accordingly, eliminate it.
които позволяват бързо да се установи причината за повредата и, съответно, да го отстранят.

In addition, it reflects the state of the malfunction of the body, though not always. For exampl….
В допълнение, тя отразява състоянието на неизправност на тялото, макар и не винаги. Например, та… Първа помощ за навяхвания и изкълчвания.

failures relating to the malfunction or failure of your hardware or software.
свързани с неизправности или повреди на вашия хардуер или софтуер.

determine the cause of the malfunction.
да се определи причината за неизправността.

you need to identify the reason for the malfunction and prevent future occurrences.
вие трябва да откриете причината за повредата и да предотвратите бъдещи подобни случаи.