THE MILITARY DICTATORSHIP - превод на Български

• военната диктатура
• военна диктатура
• диктаторския режим

Примери за използване на The military dictatorship на Английски и техните преводи на Български

Condemning the military dictatorship(including human rights violations)
Осъждането на военната диктатура(включително неговите нарушения на човешките права)

Condemning the military dictatorship(including human rights violations)
Осъждането на военната диктатура(включително на нарушенията ѝ срещу правата на човека)

The urban guerrilla is a man who fights the military dictatorship with arms, using unconventional methods.
Градският партизанин се бори срещу военната диктатура с оръжие в ръка с използването на нетрадиционни методи.

The urban guerrilla is a person who fights the military dictatorship with weapons, using unconventional methods.
Градският партизанин се бори срещу военната диктатура с оръжие в ръка с използването на нетрадиционни методи.

supported for decades the military dictatorship and totalitarian regimes on Asian,
поддържаше десетилетия на военна диктатура и тоталитарни режими сред азиатските,

The military dictatorship Israel imposed there remains in place right up until today.
Установяването там от«Израел» на военна диктатура се е запазила в пълен обем и до ден днешен.

the judicial system launched a wave of arrests of journalists that was without precedent since the military dictatorship.".
отприщи вълна от арести на журналисти, която е без прецедент от времето на военната диктатура.".

which played out during the military dictatorship.
протекло на фона на военна диктатура.

He says this could be the worst moment for the indigenous people of the Amazon since the military dictatorship, which ended in the 1980s.
Според него“вероятно сме свидетели на най-кошмарния момент за местното население на Амазонската джунгла от времето на военната диктатура, която приключи през 80-те години на миналия век.”.

was a former urban guerrilla fighter who was imprisoned for 13 years during the military dictatorship in the 1970s and 1980s.
Движението за национално освобождение(Тупамарос), вкаран в затвор за 13 г. по време на диктаторския режим през 70-те и 80-те години.

was a former urban guerrilla fighter with the Tupamaros who was imprisoned for 13 years during the military dictatorship in the 1970s and 1980s.
Движението за национално освобождение(Тупамарос), вкаран в затвор за 13 г. по време на диктаторския режим през 70-те и 80-те години.

Bolsonaro, a former captain and paratrooper, has publicly referred to the military dictatorship as a"glorious" period in Brazil's history,
Болсаноро публично се позова на военната диктатура като“славен” период в историята на Бразилия

Chile's excellent economic performance has been the result of the free-market policies introduced during the military dictatorship of General Augusto Pinochet
Отличното представяне на чилийската икономика е резултат на провежданите свободни пазарни политики, прокарани по времето на военната диктатура на генерал Аугусто Пиночет,

Raul Silva Henriquez- acting on behalf of the Catholic Church- confronted the military dictatorship.
Раул Силва Енрикес- действащ от името на Католическата църква- се противопостави на военната диктатура.

also meant that the strong democracy movement that challenged the military dictatorship could not be repressed for long.
означава освен това, че силното движение за демокрация, насочено срещу военната диктатура, не може да бъде потискано дълго време.

In Latin America, the military dictatorships of the 1960s and 1970s have in large part been replaced by US proxy regimes, i.e.
В Латинска Америка военните диктатури от 60-те и 70-те год. в голямата си част бяха заменени от прокси режими на САЩ, т.е.

which have just got rid of the military dictatorships that tormented their citizens and economies.
Испания, които са се отървали от военните диктатури, тормозили гражданите и икономиките им.

The military dictatorship is long gone.
Пълзяща диктатура си върви отдавна.

Like it was special during the military dictatorship?
Толкова особена като военната диктатура?

The military dictatorship would continue till 1985.
Военното положение продължава до 1985 година.