THE NERVE IMPULSES - превод на Български

• нервните импулси
• нервни импулси

Примери за използване на The nerve impulses на Английски и техните преводи на Български

it releases the nerve impulses, which are often mistaken for hunger pangs,
тя пресата нервните импулси, които често са объркани от глад угризения,

Such dysfunction negatively influences the transmission of the nerve impulses, which leads to suboptimal functioning of the whole nervous system
Дисфункцията или разместването на тези сегменти оказва негативно въздействие на предаването на нервни импулси, което води към субоптимално функциониране на нервната система

which can disrupt the nerve impulses to the brain.
което ще доведе до нарушени нервни импулси към главния мозък.

spinal cord to reduce the nerve impulses that make the muscles contract
гръбначния мозък за понижаване на нервните импулси, предизвикващи съкращаването

Alpha blockers reduce the nerve impulse to blood vessels.
Алфа блокерите намаляват нервните импулси, които свиват кръвоносните съдове.

For example, the speed of the nerve impulse sent by the brain is 274 km/ h.
Например скоростта на нервните импулси, изпратени от мозъка, е 274 км/ ч.

It conducts the nerve impulse toward the cell body.
Провежда нервните импулси към тялото на клетката.

brain cells do not transmit the nerve impulse properly.
мозъчните клетки не могат да предават нервните импулси правилно.

Accordingly, the transmission of the nerve impulse is blocked.
Съответно, предаването на нервните импулси е блокирано.

The nerve impulse reaches first
Нервният импулс достига първо

This alkaloid disrupts the conduct of the nerve impulse by blocking the receptors.
Този алкалоид прекъсва провеждането на нервен импулс чрез блокиране на рецепторите.

If the axon is covered with myelin sheath, the nerve impulse is faster.
Ако аксонът е покрит с миелинова обвивка, нервният импулс е по-бърз.

The principle of the action of Carbophos is that it disrupts the standard transmission of the nerve impulse from the cell to the cell,
Принципът на действие на малатиона е, че нарушава стандартното предаване на нервните импулси от клетката на клетката,

normal passage of the nerve impulse and reduction of all muscle groups are controlled.
регулирането на налягането, нормалното преминаване на нервните импулси и намаляването на всички мускулни групи.

The nerve impulse is carried in the axon,
Нервният импулс се провежда в аксона,

In this case, the process of transmission of the nerve impulse is grossly violated,
В този случай процесът на предаване на нервния импулс е грубо нарушен,

Once the nerve impulse reaches the end of the neuron, it tends to jump over to the next neuron with the help of chemical messengers called neurotransmitters.
Когато един нервен импулс достигне края на неврона тя може да прескача към следващата клетка с помощта на химически посланици, наречени невротрансмитери.

When the nerve impulse reaches the end of the neuron, it will jump over to the next neural that helps the chemical messengers of the neurotransmitters.
Когато един нервен импулс достигне края на неврона тя може да прескача към следващата клетка с помощта на химически посланици, наречени невротрансмитери.

A clear example of the generalization of the nerve impulse is the unconditioned reflexes of the newborn.
Ясен пример за обобщаване на нервния импулс е безусловните рефлекси на новороденото.

As a result of this anesthesia, the transmission of the nerve impulse from the uterus to the brain is blocked.
В резултат на тази анестезия предаването на нервния импулс от матката към мозъка се блокира.