THE OFFICIAL ANNOUNCEMENT - превод на Български

• официалното съобщение
• официалното обявяване
• официалното изявление
• официално съобщение
• официалния анонс
• официалното обявление
• официално оповестявания

Примери за използване на The official announcement на Английски и техните преводи на Български

Short international attention given to Somalia after the official announcement of famine, will not save all of the disaster.
Краткото международно внимание, отделено на Сомалия след официалното обявяване на глада, няма да спаси всички от бедствието.

You are here for the official announcement of the inquiry into the death of Senator Charles Carroll.
Поканени сте тук за официалното съобщение за разследването на смъртта на сенатор Чарлс Керъл.

The official announcement of the winning entries will be made on the International Vulture Awareness Day- 3 September 2016.
Официалното обявяване на наградените творби ще стане на Международния Ден на Лешоядите- 3 септември 2016 г.

Shortly after the official announcement of Nikon D4
Малко след официалния анонс на Никон Д800/Д800Е

In the official announcement for the next update,
В Официалното съобщение за следващата актуализация,

After the official announcement of the iPhone 7, the mobile phone first appeared Geekbench listed in the database,
След официалното обявяване на iPhone 7, на мобилния телефон се появява за първи Geekbench фигурира в базата данни,

But the fact is that to date the Head of RDNCC-SER has not signed such orders, despite the official announcement.
Факт е обаче, че до днешна дата началникът на РДНСК-ЮИР не е подписвал такива заповеди, въпреки официалното съобщение.

However, Renault will convene a board of directors immediately after the official announcement of the plans of the French company with Nissan.
Въпреки това, Renault ще организират свикване на борда на директорите веднага след официалния анонс за плановете на френската компания с Nissan.

The sources indicate that it is about 35 km long at present and according to the official announcement of the Macedonian government,
Според източници към момента дължината ѝ е около 35 километра, а според официално съобщение на македонското правителство,

One and a half weeks left before the official announcement of the Radeon HD 7950- the second Tahiti series graphics cards.
Един и половина седмици оставени преди официалното обявяване на Radeon HD 7950- втората Таити серията графични карти.

More information about the initiative can be found in the official announcement on the Bloomberg Philanthropies website.
Още информация за инициативата ще намерите в официалното съобщение на сайта на Bloomberg Philanthropies.

From the official announcement of"Speedy" to the Bulgarian Stock Exchange(BSE)
От официално съобщение на"Спиди" до Българската фондова борса(БФБ)

Although the official announcement of the deal is coming,
Въпреки че официалното обявяване на сделката предстои,

The VW administration is said to have made its decision in favor of Turkey, but the official announcement has yet to be announced,
Твърди се, че администрацията на VW е взела своето решение в полза на Турция, но официално съобщение все още не е обявено,

The official announcement of Gagarin as pilot was made on April 11, but he was privately
Официалното обявяване на Гагарин за пилот на първия космически полет става на 11-и април 1961,

Frontier in 1000 channel resigned after the official announcement of the three Chinese TV channels broadcast in the standard high-definition on the satellite Hot Bird.
Frontier в 1000 канал подаде оставка, след официалното обявяване на трите китайски телевизионни канали излъчват в стандарт с висока разделителна способност на спътника Hot Bird.

The official announcement of the start of«France 24 HD»to be expected in the near future.
Официалното обявяване на началото на«Франция 24 HD»може да се очаква в близко бъдеще.

In order to keep this promise GloBul's management will have to delay the official announcement of its tariff rates.
За да спази обещанията си ръководството на Глобул ще се принуди да забави официалното обявяване на своите тарифи.

The first reason arrange celebrations of different formats, is the official announcement of the creation of a young family.
Първата причина да организирате тържества от различни формати е официалното обявяване на създаването на младо семейство.

that i wouldn't say a word until the official announcement.
няма да кажа и думичка до официалното обявяване.