THE PARTICULARS - превод на Български

• особеностите
• конкретния

Примери за използване на The particulars на Английски и техните преводи на Български

(b) have established that the particulars in question are incorrect; or.
Са установили, че въпросните подробности са неверни; или.

I-I didn't ask for the particulars.
Не съм питал за подробностите.

I would like to get down to the particulars.
бих искал да получите до данните.

I did not ask you to discuss the particulars.
Не поисках да обсъждаме подробностите.

Well, without being familiar with any of the particulars.
Е, без да бъде запознат с някоя от подробностите.

I don't know the particulars.
Не знам подробностите.

You don't want to know the particulars.
Вие не искате да знаете подробностите.

Where the activity of the Owner is subject to an authorisation scheme, the particulars of the relevant competent authority or the single point of contact;
Когато дейността е обект на разрешителен режим, особеностите за съответния компетентен орган или Единично звено за контакт;

You're here to discuss the particulars of a classified flash drive that was found in your apartment.
Тук сте за да обсъдим особеностите на класифицираната флашка намерена в апаратмента ви.

Justifications that are isolated from the particulars of the case or that rely on considerations of general prevention shall not be accepted.….
Не се приемат мотиви, които са изолирани от конкретния случай и които се опират на съображения за обща превенция…“.

Civil engineering may also tackle the particulars of design but the practice is often not concerned with the aesthetics and intended function of structures.
Строителното инженерство може също да се справи с особеностите на дизайна, но практиката често не се занимава с естетиката и предвидената функция на конструкциите.

The consulate will thoroughly advise you of the particulars of this process in the event of a rejection.
Консулството ще ви посъветва подробно за конкретния процес в случай на отхвърляне.

Cybersecurity researchers analyzing the committee network breach noticed that the particulars of the attack showed distinct patterns for gaining access- familiar patterns.
Експертите по киберсигурност, които анализират пробив в мрежата, забелязват, че особеностите на атаката показват определени модели при осъществяването на достъпа- познати модели.

Therefore, fallen people can never find the path that leads to life without understanding the particulars of the providence of restoration.
Следователно, грешните хора никога няма да могат да открият пътя, който води към живот, без да са разбрали особеностите на Провидението за възстановяване.

for a thorough understanding of the particulars of the profession, it is necessary to obtain the appropriate education.
за пълно разбиране на особеностите на професията е необходимо да се получи подходящо образование.

The inherent theoretical problems of socialism all emanate from its definition, and not the particulars of its application.
Вродените теоретични проблеми на социализма произтичат от неговата формулировка, а не от особеностите при прилагането му.

A specific conversation about your place in the organization is a good time to bring up the particulars of your job description,
Специален разговор, свързан с вашето място в организацията, е подходяща възможност да изтъкнете особеностите на длъжностната ви характеристика,

The pre-departure declaration contains the particulars necessary for risk analysis for security purposes.
Предварителната декларация за заминаване съдържа необходимите данни за анализ на риска за целите на сигурност и безопасност.

I hereby declare that the particulars and answers to the questions given in this Declaration of Health(including the Schedule)
Декларирам, че сведенията и отговорите, фигуриращи в настоящата здравна декларация(включваща

(2) Service cards are reissued upon intervening changes in the particulars therein and are surrendered by the employees upon termination of the civil-service or employment relationships thereof.
(2) Служебните карти се преиздават при настъпване на промяна на данните в тях и се връщат от служителите при прекратяване на служебните или трудовите им правоотношения.