Примери за използване на The permissible на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When you see that he goes beyond the bounds of the permissible- do not rush to punish immediately.
armature voltage does not exceed the permissible.
not allocating harmful substances into the environment above the permissible and regulated norms.
да не се разпределят в околната среда вредни вещества над допустимите и регулирани норми.concluded that the permissible daily dose of tea bags is Neboli five cups.
which counts the permissible operating time of the engine in the quenched state.
което отчита допустимото време на работа на двигателя в състояние на охлаждане.other cargo beyond the permissible by the vehicle manufacturer.
други товари, извън допустимите от производителя на автомобила.not exceeding the permissible carrying capacity of the elements of the system.
като не надвишава допустимата носеща способност на елементите на системата.not exceeding the permissible and not depleting the soil.
без да превишава допустимото и не изчерпващо почвата.significantly exceeding the permissible sanitary and epidemiological norms(in the daytime it is 40 dBa).
значително надвишаващи допустимите санитарни и епидемиологични норми(през деня е 40 dBa).But if you consume 4-5 seeds per day, the concentration in the organism does not exceed the permissible safe dose.
Но ако консумирате по 4-5 семки на ден, концентрацията в организма не надвишава допустимата безопасна доза.based on the magnitude of the current flowing through them and the magnitude of the permissible reverse voltage.
въз основа на големината на тока, преминаващ през тях, и размера на допустимото обратно напрежение.At this time, you can run unpretentious species of fish in an amount not exceeding a third of the permissible for such a volume of the population.
По това време, можете да стартирате непретенциозен вид риба в размер, който не надвишава една трета от допустимите за такъв обем от населението.deserve a lot of credit for expanding the permissible.
заслужават много кредит за разширяване на допустимото.Radiation level measurements show that the X-ray emission from modern computers do not exceed the permissible sound health values.
Измервания радиация ниво показват, че емисиите на рентгенова от съвременните компютри не надвишават допустимите здравни стойности на звука.In Bolyarovo, it was demonstrated to farmers how to perform a site field inspection to show the permissible/ inadmissible elements of the landscape.
В Болярово беше демонстрирано пред фермери, как се провежда теренна проверка на място, която да покаже допустимите/недопустими елементи на ландшафта.designed to take into account the permissible for future mothers of the load.
предназначени да вземат предвид допустимите за бъдещите майки на товара.If the waters are greenish- you need to hurry, the permissible waterless period in this case is reduced to six hours.
Ако водите са зеленикави- трябва да побързате, допустимият период без вода в този случай се намалява до шест часа.A complex wiring diagram can increase the natural leakage current and exceed the permissible(30 mA).
Сложната електрическа схема може да увеличи естествения ток на утечка и да надвиши допустимия(30 mA).Efficiency at Pmax of> 0.93 and within the permissible partial load range of> 0.85.
Ефективност при Pmax от> 0, 93 и в допустимия диапазон на частично натоварване от> 0, 85.to extend this period, but by no more than the permissible and maximum permitted period by law.
може да се наложи да удължим този срок, но с не повече от допустимия и максимално разрешен срок по закон.
