THE POLITICAL CLASS - превод на Български

• политическата класа
• политическа класа

Примери за използване на The political class на Английски и техните преводи на Български

Depedo the political class.
Девалвирането на политическата класа.

And the political class project onto you.
Правилството на политическата класа, на вас.

Blame the political class, again.
И отново обвинява за това политическата класа.

Also in the political class?
От политическата класа също?

We don't trust the political class.
Хората не вярват на политическата класа.

Then there is the political class.
А какво да кажем за политическата класа?

But they don't trust the political class.
Хората не вярват на политическата класа.

The problem is the political class that has been passing the ball for 23 years now," he said.
Проблемът е тази политическа класа, която си подава топката вече 23 години", подчерта той.

One of the protestors has declared,“All of you”- meaning the political class in its entirety, far-left,
Един от протестиращите декламира:“Всички вие- визирайки цялата политическа класа, крайнолеви, десни

Today, I believe that we squandered a great deal of collective energy and enthusiasm and the political class established cut itself off from society.
Днес вярвам, че прахосахме огромно количество колективна енергия и ентусиазъм и установената политическа класа се отцепи от обществото.

Seen from this angle, the deal with the two American power plants is profitable most of all to the political class in Bulgaria.
От тази гледна точка сделката с двете американски електроцентрали е изгодна на първо място за самата политическа класа в България.

Into this mix, said Haidara, went“disagreements between the people of Mali and the political class about everything” and“the dangerous interference of religious figures in politics”.
Към тази картина депутатът от Томбукту прибавя„несъгласието по всички въпроси между обществото и малийската политическа класа“ и„опасното навлизане на религиозните дейци в политическата игра“.

only the political class breeding itself.
само една политическа класа, която възстановява самата себе си.

It is based on scepticism towards the political class of transitions, that suffers from corruption and clientelism.
Тя се базира на скептицизъм към проядената от корупция и клиентелизъм политическа класа на прехода.

in most European countries the political class was formed by conservative liberals,
в повечето европейски страни на политическата класа се формира от консервативни либерали,

Don Imus endured more public ire from the political class when he insulted the Rutgers University women's basketball team.
Дори Дон Еймъс предизвика повече обществен гняв от страна на политическата класа, когато обиди женския баскетболен отбор на университета Ратджърс.

Any influence or interference from the political class of the country or from abroad is inadmissible
Всякакво влияние или намеса от страна на политическата класа на страната или от чужбина са неприемливи

The aim of the association is to protect the fundamental democratic values that are increasingly subjected to attempts of a"rethink" by the political class.
Целта на сдружението е защита на основните демократични ценности, които все по-често са подложени на опити за„преосмисляне” от страна на политическата класа.

In Poland, as in many other post-communist countries, lustration is one of the most divisive issues among the intellectuals, the political class, and increasingly the Catholic Church.
В Полша, както в много други посткомунистически държави, лустрацията е ключов въпрос за интелектуалците, за политическата класа и във все по-голяма степен за католическата църква.

There are not a few countries where attempts can be observed by the political class to mitigate the impact of anti-corruption institutions.
Не са една или две страните, в които се забелязва опит от страна на политическата класа да смекчи действието на антикорупционните институции.