THE POLITICAL DECLARATION - превод на Български

• политическата декларация
• политическа декларация

Примери за използване на The political declaration на Английски и техните преводи на Български

referring to the political declaration that accompanies the withdrawal agreement.
добави той, позовавайки се на политическата декларация, която придружава Споразумението за оттегляне.

European Council President Donald Tusk said the EU executive informed him it has agreed the political declaration on the future relationship with Britain.
Председателят на Европейския съвет Доналд Туск заяви, че Европейската комисия го е информирала, че се е споразумяла за политическа декларация за бъдещите отношения с Великобритания.

strong commitment the Political Declaration?
силен ангажимент в политическата декларация?

informed him it has agreed the political declaration on the future ties with Britain.
се е споразумяла за политическа декларация за бъдещите отношения с Великобритания.

the Irish border, along with the political declaration on the future deal,
заедно с политическа декларация за бъдеща сделка,

On trade, the political declaration sets out a commitment to negotiate“a free trade area,
В политическата декларация се съдържа ангажимент за преговори за„зона за свободна търговия,

The Political Declaration of the United Nations General Assembly of 21 September 2016 committed high-level support to the international implementation of the WHO Global Action Plan on AMR.
С Политическата декларация на Общото събрание на ООН от 21 септември 2016 г. бе поет ангажимент на високо равнище за подкрепа на международното прилагане на Глобалния план за действие на СЗО относно АМР.

The Political Declaration includes a set of specific, time-bound targets that must
В Политическата декларация са заложени обвързани с определени срокове конкретни цели,

although it might agree to revise the political declaration that accompanies the main agreement
не се съгласи да преразгледа някои формулировки в политическата декларация за отношенията между Великобритания

Beyond the political declarations and agreements are necessary simple steps.
Отвъд политическите декларации и споразуменията са необходими прости действия.

(29) The political declarations and publications calling for“national unification” that appeared in the Bulgarian press at the time solely reflected the desire
(29) Политическите декларации и публикациите във вестниците за„национално обединение” отразяват единствено желания и намерения новите територии

Irrespective of the political declarations, the implementation of Nord Stream 2 is governed by a binding legal framework that has also been shaped by the European Parliament.
Независимо от политическите декларации, изпълнението на този проект се ръководи от задължителна правна рамка, която също е създадена от Европейския парламент”, се казва в текста на официалния представител на Nord Stream 2 AG.

only to make certain clarifications in the framework of the political declarations that regulate future relations between the United Kingdom
само да дадем някои разяснения в рамките на политическите декларации, които регулират бъдещите отношения между Обединеното кралство

only to make certain clarifications in the framework of the political declarations that regulate future relations between the United Kingdom
само да дадем някои разяснения в рамките на политическите декларации, които регулират бъдещите отношения между Обединеното кралство

behind the laws and the political declarations there are people(communities,
зад законите и политическите декларации стоят хора(общества,

What's in the Political Declaration?
Какво включва Политическата декларация?

What is in the political declaration?
Какво включва Политическата декларация?

So what should the Political Declaration include?
Какво включва Политическата декларация?

Referring to the withdrawal agreement and the political declaration-.
След отхвърлянето на Споразумението за оттегляне на Обединеното кралство и политическата декларация….

The EU Revolutionary Act of 2018 also requires the approval of the political declaration.
Законът за оттегляне на ЕС от 2018 г. изисква и одобрението на политическата декларация.