THE PROPOSAL FOR A DECISION - превод на Български

• предложението за решение
• предложение за решение

Примери за използване на The proposal for a decision на Английски и техните преводи на Български

Accompanying document to the Proposal for a Decision of the European Parliament
COM(2010) 471 окончателен- предложение за решение на Европейския парламент

(HU) Ladies and gentlemen, the proposal for a decision mentions that the Russian company Surgutneftgaz,
(HU) Госпожи и господа, в предложението за решение се споменава, че руското дружество"Сургутнефтегаз",

This report is on the proposal for a decision of the European Parliament
Настоящият доклад се отнася до предложението за решение на Европейския парламент

The vote on the proposal for a decision of the European Parliament on closure of the accounts of the European Police College for the financial year 2008 has been postponed to the next part-session.
Гласуването за предложението за решение на Европейския парламент относно приключването на отчетите на Европейския полицейски колеж(CEPOL) за финансовата 2008 година беше отложено за следващата месечна сесия.

REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament
ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент

Pdf doc REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament
Pdf doc ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент

the commission's internal consultation procedures leading to the adoption of the proposal for a decision by the budgetary authority.
процедури за вътрешна консултация на Комисията, които водят до приемане на предложението за решение на бюджетния орган.

Firstly, the vote on the report by Vital Moreira on the proposal for a decision of the European Parliament
Първо, гласуването по доклада Vital Moreira относно предложението за решение на Европейския парламент

Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 466/2014/EU granting an EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union.
СТАНОВИЩЕ относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение № 466/2014/ЕС за предоставяне на гаранция от ЕС на Европейската инвестиционна банка за загуби по операции по финансиране на инвестиционни проекти извън Съюза.

The aim of the proposal for a decision is to set out the fishing opportunities for European Union vessels on the basis of the excess stock available,
Целта на предложението за решение е да се определят възможностите за риболов за кораби от Европейския съюз въз основа на излишните запаси,

Report on the proposal for a decision of the European Parliament
Доклад относно предложението за решение на Европейския парламент

Having regard to its legislative resolution of 2 February 2016 on the proposal for a decision of the European Parliament
Като взе предвид законодателната си резолюция от 2 февруари 2016 г. относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за

REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision(EU) 2019/276 as regards adjustments to the amounts mobilised from the Flexibility Instrument for 2019 to be used for migration,
ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение(ЕС) 2019/276 по отношение на корекции на сумите, мобилизирани по линия на Инструмента за гъвкавост за 2019 г.,

The proposal for a decision tabled by the European Council authorises an enhanced cooperation procedure in the area of the creation of unitary patent protection because some Member States,
Предложението за решение, внесено от Европейския съвет, дава одобрение за процедура на засилено сътрудничество в областта на създаването на единна патентна защита,

on behalf of the Committee on Culture and Education, on the proposal for a decision of the European Parliament
от името на комисията по култура и образование, относно предложението за решение на Европейския парламент

Having regard to the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Decision No 466/2014/EU granting an EU guarantee to the European Investment Bank against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union(COM(2016)0583).
Като взе предвид предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Решение № 466/2014/ЕС за предоставяне на гаранция от ЕС на Европейската инвестиционна банка за загуби по операции по финансиране на инвестиционни проекти извън Съюза(COM(2016)0583).

On the proposal for a decision of the European Parliament
Доклад относно предложението за решение на Европейския парламент

In writing.-(RO) I voted for the proposal for a decision on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund(EGF)
В писмена форма.-(RO) Аз гласувах"за" предложението за решение за мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията(ЕФПГ)

OPINION on the proposal for a decision of the European Parliament
СТАНОВИЩЕ относно предложението за решение на Европейския парламент

The first item is the report by Mrs Hieronymi, on behalf of the Committee on Culture and Education, on the proposal for a decision of the European Parliament
Първата точка е докладът на г-жа Hieronymi- от името на комисията по култура и образование, относно предложението за решение на Европейския парламент