THE QUAKE - превод на Български

[ðə kweik]
[ðə kweik]
трусът
quake
tremor
earthquake
shock
temblor
труса
quake
earthquake
tremors
shakeup
temblor

Примери за използване на The quake на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That could be a worse disaster than the quake itself.
Това ще бъде по-голямо бедствие от самото земетресение.
The quake was felt in Athens too.
Трусът бе усетен и в Атина.
After the quake, check for injuries and damage.
След земетресението проверете за наранявания и щети.
It's gone up half an inch since the quake.
Нивото се е вдигнало със сантиметър след труса.
The quake was also felt in Tokyo.
Земетресението е усетено и в Токио.
The quake was felt in Mexico City,
Трусът е усетен в Мексико Сити,
Billy's car went off the Oakland Bay Bridge during the quake.
Колата на Били паднала от моста на Оукланд Бей по време на труса.
The quake was felt in Israel,
Земетресението е усетено в Израел,
The quake was short, but it was felt in the Asian part of the metropolis.
Трусът бе кратък, но се усети осезаемо най-вече в азиатската част на мегаполиса.
Although 25kms away from the city centre he felt the quake strongly.
Макар и на 130 км от епицентъра, столицата усети силно труса.
The quake was registered at 00:14(1:14 Bulgarian time).
Трусът е бил усетен в 00:14 часа(1:14 българско време).
Here is the map of the epicenter of the quake.
Виж тук карта с епицентъра на земетресението.
Before and after the quake.
Преди и след земетресението.
Haiti after the quake.
Хаити след земетресението.
Metamorpho was condemned after the quake.
Метаморфо бяха осъдени след земетресението.
Dharara Tower before and after the quake.
Кулата Дхарахара- преди и след земетресението.
A lot of people were hurt in the quake.
Много хора били наранени в земетресението.
We may have bigger problems than the quake.
Ние може да има по-големи проблеми, отколкото земетресението.
The rest are injuries from the quake.
Останалите са наранявания от земетресението.
After the quake in 94, a lot of these buildings failed inspections.
След земетресенията през'94-та, много от тези сгради не издържаха на инспекциите.
Резултати: 432, Време: 0.04

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български