THE RATIFICATION OF - превод на Български

• ратифициране на
• ратификация на
• ратифицирането на
• ратификацията на
• приемането на
• утвърждаването на

Примери за използване на The ratification of на Английски и техните преводи на Български

Approves the ratification of international treaties.
Дава съгласие за ратификацията на международни договори.

This Council has blocked the ratification of the Istanbul Convention.
Парламентът блокира процеса по ратификация на Истанбулската конвенция.

They really block the ratification of the Istanbul Convention.
Парламентът блокира процеса по ратификация на Истанбулската конвенция.

This Convention is open to the ratification of Members which.
Тази конвенция е открита за ратифициране от държавите членки, които.

The Federalists believed in a strong central government and supported the ratification of the Constitution.
Есеите спореха за по-силно централно правителство и спомогнаха за ратифицирането на Конституцията.

Caritas Bulgaria participated in the public discussion concerning the ratification of the Istanbul Convention.
Каритас България“ взе участие в общественото обсъждане на предложението за ратифициране на Истанбулската конвенция.

Therefore, call upon the House to support the ratification of this Protocol.
Ето защо, уважаеми колеги, апелирам за подкрепа на ратификацията на Конвенцията.

I agree with those who urge the ratification of the Treaty of Lisbon.
Съгласна съм с онези, които призовават за ратификация на Договора от Лисабон.

On April 6th of this year, Dutch voters discarded the ratification of the association agreement with Ukraine,
На 6 април тази година холандските избиратели отхвърлиха ратифицирането на споразумението за асоцииране с Украйна,

Whereas the ratification of the Istanbul Convention requires proper enforcement, effective implementation,
Като има предвид, че ратифицирането на Конвенцията от Истанбул изисква правилно прилагане,

Following the ratification of the Treaty of Lisbon, Parliament is a colegislator in almost all areas.
След ратификацията на Договора от Лисабон Парламентът е съзаконодател в почти всички области.

Support the ratification of the Istanbul convention which will bring a better future for all of us.
Подкрепете ратифицирането на Истанбулската конвенция, която ще донесе по-добро бъдеще за всички нас.

today, with the ratification of the Erika III package, we are bringing
днес, с приемането на пакета Ерика III приключваме едно начинание,

That changed with the ratification of the 17th Amendment,
Това се промени с ратификацията на 17-та поправка,

The ratification of the Withdrawal Agreement continues to be the objective
Макар че ратифицирането на споразумението за оттегляне продължава да бъде цел

What is more important is that the ratification of this agreement will enhance stability on the Balkans,
Още по-важното е, че приемането на това споразумение ще донесе стабилност на Балканите,

The development and the ratification of the professional values in the civil society,
Развитието и утвърждаването на професионалните ценности в гражданското общество,

For many years, we have known that the ratification of a new Treaty is not an easy business.
От много години знаем, че ратификацията на един нов Договор не е лесна работа.

British Conservatives are vehemently opposed to the ratification of this Treaty and to further attempts at EU political integration.
Британските консерватори яростно се противопоставят на ратифицирането на този договор и на по-нататъшните опити за политическа интеграция на ЕС.

According to the news agency, two hundred and ten deputies voted for the ratification of the document, seven were against it and six abstained from the voting.
Както съобщава Федералната агенция за новини за приемането на документа са гласували 210 депутати, седем са гласували против и шест- въздържали се.