THE RELIC - превод на Български

• реликва
• реликвата
• реликтовото
• мощите
• relic

Примери за използване на The relic на Английски и техните преводи на Български

Mr. Right against the relic hunter.
Г-н Райт срещу ловеца на реликви.

That day at the relic toss.
Онзи ден на Релик тос.

gravity waves of the Big Bang should have left a mark on the polarization of the relic radiation.
гравитационните вълни от Големия взрив трябва да са оставили отпечатък върху поляризацията на реликтовото лъчение.

The only other detail of his life that is reliably known is that he was commissioned with two other monks to find the relic.
Единственото сигурно сведение за живота му е, че той е натоварен, заедно с двама други монаси, да намери мощите на Св.

The“Planck” telescope provides a much clearer image of the relic radiation than that of the COBE and WFIRST devices.
Телескопът"Планк" състави значително по-ясна картина на реликтовото лъчение от апаратите COBE и WMAP.

In the year 1990, the company started to introduce leather goods under the Fossil brand, and the Relic line of watches as well.
През 1990 г. те въвеждат кожени изделия под марката Fossil и линията часовници Relic.

gravitation waves of the Big Bang should have left a mark on the polarization of the relic radiation.
гравитационните вълни от Големия взрив трябва да са оставили отпечатък върху поляризацията на реликтовото лъчение.

In 1990, they began to sell leather goods under the Fossil name and introduced the Relic watch brand.
През 1990 г. те въвеждат кожени изделия под марката Fossil и линията часовници Relic.

In June 2014 astrophysicists of the BICEP-2 team reported they had discovered weak waves in the polarization of the relic radiation.
През юни 2014 г. астрофизици от екипа BICEP2 съобщиха, че са успели да открият слаби вълни в поляризацията на реликтовото лъчение.

On the right to the relic is the"Perahara Karanduwa" relic chamber used in the annual Asala Mangalaya perahara(procession)
Отдясно на реликва е"Perahara Karanduwa"(камерна реликва, използвана в годишната шествие на Asala Mangalaya perahara),

In 1990, they introduced leather goods under the Fossil brand, and the Relic line of watches.
През 1990 г. те въвеждат кожени изделия под марката Fossil и линията часовници Relic.

The relic of a violent era where times were hard
Реликва от една жестока епоха, когато времената са били трудни,

It is located in the royal palace complex where the relic of the tooth of Buddha is preserved.
Той се намира в царския дворцов комплекс на града, в който се помещава реликва от зъба на Буда.

Or then again you can simply look at the end service at night in the wake of review the relic.
Или можете просто да проверите церемонията по закриването вечерта, след като разгледате реликва.

For example, the Temple of the Tooth or"Dalada Maligawa" in Sri Lanka is the place where what some believe to be the relic of the right tooth of Buddha is kept at present.
Например, Храмът на зъба или„Далада Малигава“ в Шри Ланка е мястото, където някои вярват, че се пази реликва от десния зъб на Буда.

Or you can just check out the closing ceremony in the evening after viewing the relic.
Или можете просто да проверите церемонията по закриването вечерта, след като разгледате реликва.

enshrining the relic.
утвърждавайки реликва.

I have just had the opportunity to venerate in the Choir Chapel the relic of the Holy Curé d'Ars: his heart.
Преди малко можах да се поклоня в Параклиса на Хора пред реликвата на Светия Свещеник от Арс: пред неговото сърце.

While engineers may ultimately take credit for rescuing the relic, visitors can rest assured it's still available for the obligatory pictures….
И докато инженерите могат да си припишат заслугите за спасяването на тази реликва, посетителите могат да се успокоят, че тя е налична за задължителните туристически снимки и днес.

During the procession, the relic sits within its golden box atop an elephant,
По време на процесията реликвата е в златна кутия върху слон,