THE RESOURCES FOR - превод на Български

• ресурсите за
• средствата за
• ресурси за
• средства за

Примери за използване на The resources for на Английски и техните преводи на Български

America has the resources for such investments.
И разполагат с нужните ресурси за такива капиталовложения.

He did not think the Japanese had the resources for a prolonged war.
Тъй като Япония не разполагаше със средства за провеждането на дълга война.

The Brits did not have the resources for such an undertaking.
Англичаните не разполагали с ресурси за създаването на свое такова.

Creating an ability to use the resources for summarizing and analyzing data.
Изграждане на способности за използване на средствата за обобщаване и анализ на данните.

The resources for the structural and cohesion funds were doubled,
Ресурсите за структурните фондове и за Кохезионния фонд се удвояват,

Mrs. Kiril Nikolchev:”I would like to note that the resources for this playground were provided not only by our company,
Г-н Кирил Николчев:„Бих искал да уточня, че средствата за тази площадка бяха дарени не само от компанията,

There are people who claim the resources for World Cup should have been directed to health care and education.
Има хора, които твърдят, че ресурсите за Световната купа е трябвало да бъдат насочени за здравеопазване и образование.

(6) The resources for the activity of the political cabinet
(6) Средствата за дейността на политическия кабинет

The students can access the resources for starting and developing a new enterprise free of charge.
Студентите разполагат с безплатен достъп до ресурсите за стартиране и развитие на нови предприятия.

We would have the resources for investment in research
Ще имаме ресурси за инвестиции в научноизследователска

In some countries it has become part of the resources for human rights education in schools
В някои страни наръчникът е станал част от средствата за образование по правата на човека в училищата,

There are people who claim the resources for the Cup should have been directed to healthcare and education.
Има хора, които твърдят, че ресурсите за Световната купа е трябвало да бъдат насочени за здравеопазване и образование.

Majority of the resources for IMF loans offered by member countries,
Повечето средства за заеми от МВФ се предоставят от страните-членки,

Ukrainian President Petro Poroshenko is trying to use all the resources for his election campaign,….
Украинският президент Петро Порошенко се опитва да задейства всички ресурси за своята предизборна кампания, демонстрирайки.

According to the memorandum, in the next two years the resources for social payments will have to be decreased by 3.1 billion euros.”.
Според меморандума с кредиторите, през следващите две години средствата за социални плащания ще трябва да бъдат намалени с 3, 1 милиарда евро.

The low share of tax revenue in GDP limits the resources for sustainable delivery of public services
Ниският дял на данъчните приходи в БВП ограничава ресурсите за устойчиво предоставяне на обществени услуги

they simply did not have the resources for this.
не са изградили никакви паметници, просто нямаха средства за това.

including future measures and the resources for them;
включително бъдещи мерки и ресурси за тях;

(1) The resources for compensation of the net losses for universal telecommunications service shall be raised in a Fund for guaranteeing the providing of telecommunications service, called hereinafter"the Fund".
(1) Средствата за компенсиране на нетните загуби за универсална далекосъобщителна услуга се набират във Фонд за гарантиране предоставянето на универсална далекосъобщителна услуга, наричан по-нататък''фонда”.

The CCNS members regard as limited the resources for implementing the Bulgaria 2020 National Program for Development.
Членовете на КСНС оценяват, че ресурсите за изпълнение на Националната програма за развитие България 2020 са ограничени.