THE FINANCIAL RESOURCES - превод на Български

• финансовите ресурси
• финансовите средства
• финансовите възможности
• финансови ресурси
• финансови средства
• финансовият ресурс
• финансовия ресурс
• финасовите ресурси

Примери за използване на The financial resources на Английски и техните преводи на Български

Most important is that we have the financial resources.
Най-важното е, че имаме осигурен финансов ресурс.

Planning& controlling the financial resources for international activities.
Планиране и контрол на финансовите ресурси за международните дейности.

Rich countries have the financial resources to adapt to climate change.”.
Богатите страни разполагат с финансови ресурси, за да се приспособят към климатичните промени.”.

This should be free of charge where the victim does not have the financial resources.
Това следва да бъде безплатно, когато жертвата не разполага с необходимите финансови ресурси.

(a)the allocations of the financial resources by priority including the amounts for the years 2026 and 2027;
Разпределението на финансовите ресурси по приоритети, включително суми за годините 2026 и 2027;

It is a good thing that the financial resources can no longer be used to the extent that they were previously.
Хубаво е, че финансовите средства повече не могат да бъдат използвани в степента, в която са били използвани по-рано.

(h) estimates of the financial resources intended to cover underwriting liabilities
Разчети на финансовите ресурси, предвидени за покриване на основните пасиви

Estimates relating to the financial resources intended to cover technical provisions,
Прогнозни оценки на финансовите средства, предназначени да покрият техническите резерви,

Most of us don't have the financial resources that we hoped we would by now.
Повечето от нас нямат финансовите ресурси, които ние се надявахме, че ще дойдем досега.

his/her requirements and to what degree the financial resources, which the state could provide,
неговите изисквания и до каква степен финасовите ресурси, които може да осигури държавата,

Equally important is transparency with regard to the financial resources from which a lobbying and consulting company draws its revenue.
Също толкова важна е прозрачността по отношение на финансовите средства, от които дадено лобистко и консултантско дружество извлича приходите си.

his/her requirements and to what degree the financial resources, which the state could provide,
неговите изисквания и до каква степен финасовите ресурси, които може да осигури държавата,

It has already effectively gutted the financial resources that the Obama administration dedicated to promoting the law.
Тя вече ефективно е прогонила финансовите ресурси, които администрацията на Обама се е посветила на насърчаването на закона.

its massive reserves provide the financial resources to maintain the military
огромните й резерви осигуряват финансови ресурси за поддържане на военните

(c)the revised allocations of the financial resources resulting from the technical adjustment set out in Article 104(2)
Преразгледани разпределения на финансовите средства в резултат на техническата корекция, предвидена в член 104,

In general, ASEAN does not have the financial resources to extend substantial grants
Общо взето, АСЕАН не притежава финансовите ресурси да предоставя грантове

It has to release the financial resources required: currently, however, the debate on the Eurobonds is at a standstill;
Тя следва да отпусне необходимите финансови средства- понастоящем обаче разискването относно еврооблигациите е в застой;

(a) it does not have the financial resources available to continue to finance the investment until maturity; or.
То не притежава налични финансови ресурси, за да продължи да финансира инвестицията, докато настъпи нейният падеж; или.

The financial resources of the Union should be sufficient to meet the challenges of economic and social cohesion
Iii финансовите средства на Съюза следва да бъдат достатъчни за да посрещнат предизвикателствата на икономическото

For several years, the Commission has been finding the financial resources to support some Member States, including Italy.
От няколко години Комисията намира финансовите ресурси за подпомагане на някои държави-членки, включително Италия.