THE RESTRAINTS - превод на Български

• ограниченията
• ограничителите
• задръжките
• ограничения

Примери за използване на The restraints на Английски и техните преводи на Български

Sorry about the restraints.
Съжалявам за белезниците.

I'm sorry about the restraints, but as I recall, you never seemed to mind being tied up.
Съжалявам за ограниченията, но доколкото си спомням, никога не изглежда против да изравни.

Next, I slid my wrist inside one of the restraints, pulled the blindfold down
След това плъзнах китката си в едно от ограничителите, издърпах свързващите очи надолу

Some governments have indeed not done well, and that is because the restraints that the old forces have placed on the governments of different countries are enormous.
Някои правителства наистина не са се справили добре и това е така, защото ограниченията, които старите сили са поставили върху правителствата на различните държави, са огромни.

When once the restraints of God's word
Когато ограниченията на Божието слово бъдат веднъж отхвърлени,

he asked questions about everything- the restraints, the strap-ons, the dozens of other toys we carry.
задаваше въпроси за всичко- ограничителите, страпоните, десетките други играчки, които предлагаме.

once adopted, frees you from the restraints of your past and concerns over your future.
която веднъж приета да ви освободи от задръжките от миналото и загрижеността ви за бъдещето.

goods for the Guardians, and the restraints on warfare among the Hellenes.
блага за стражите и ограниченията за военни действия сред елините.

once adopted, frees you from the restraints of your past and….
която веднъж приета да ви освободи от задръжките от миналото и загрижеността ви за бъдещето.

Coma, the restraints have other distinguishing features- modern design,
Кома, ограничения има и други отличителни черти- модерен дизайн,

because of drivers who tried to overcome the restraints by several methods.
които се опитаха да преодолеят ограниченията по няколко метода.

Let the restraints now imposed by secular governments be removed, and Rome be re-instated in her former power,
Само да бъдат премахнати наложените й сега от светските власти ограничения и Рим да възвърне предишната си власт,

Regrets the failure of the national dialogue due to the restraints imposed by the Nicaraguan Government;
Изразява съжаление относно неуспеха на националния диалог, дължащ се на ограниченията, наложени от правителството на Никарагуа;

This technique, which I am on the verge of perfecting, will bring power to the world without the restraints of wires and cables.
Тази техника, която съм на ръба на усъвършенстване, щедонесемощностдо свят без ограничения, Напроводнициикабели.

because of drivers who tried to overcome the restraints by several methods.
които се опитаха да преодолеят ограниченията по няколко начина.

Well, it will not be long before you are of age… and free from the restraints of your guardian.
Е, не след дълго ще си пълнолетна и ще се освободиш от ограниченията на настойника си.

During her last three years Plath abandoned the restraints and conventions that had bound much of her early work.
По време на последните три години от живота ѝ, Плат изоставя ограниченията и конвенциите, които обвързват голяма част от нейната ранна работа.

achieve greater self-recognition by transcending the restraints of the ego.
да постигнем по-голямо себепознание чрез преодоляване на ограниченията на егото.

Iran is similarly moving toward scrapping the restraints on its nuclear program.
Иран също се движи към премахване на ограниченията върху ядрената си програма.

accepted the commission from Mussolini on the condition that he was allowed to crush Libyan resistance unencumbered by the restraints of either Italian or international law.
приема възложената от от Мусолини задача, при условие, че му се разреши да да смаже либийската съпротива, без това да е обременено с ограниченията на италианското или международното право.