Примери за използване на
The reviewer
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The time for review depends on the subject of your research and the possibilities of the reviewer.
Подходът към изследователската тема зависи от контекста и възможностите на изследователя.
The reviewer should provide written, unbiased feedback on the scholarly merits
Рецензентът е длъжен да предоставя своевременно компетентна и непредубедена писмена обратна
Unless your administrator has enabled workflow, you need to notify the reviewer that the page is ready to be reviewed.
Трябва да осведомите проверяващия, че страницата е готова да бъде коригирана, освен ако администраторът не е активирал работен поток.
The reviewer should have no conflict of interests with respect to the research, the authors and/or the research founders.
Рецензентът не трябва да има конфликт на интереси по отношение на изследването, авторите и/или източниците на финансиране за изследването.
The reviewer argued the album showed"how far behind they were lagging… the thrashers they helped influence" in earlier years.
Рецензентът отбелязва, че албумът показва"колко са се отдалечили от… траш звученето, на което толкова са повлияли" преди години.
The audit firm shall establish procedures for determining the manner in which any disagreement between the key audit partner and the reviewer are to be resolved.
Одиторското дружество установява процедури за определяне на начина, по който се решават всички разногласия между основния партньор по одита и проверяващия.
Kaplan's“pitiless‘realism,'” writes the reviewer, amounts to“an unconvincing reprise of an obsolete worldview.”.
Безкомпромисният реализъм на Каплан- посочва анонимният рецензент- представлява неубедителен опит за възраждането на един вече остарял мироглед".
At the beginning of the reviewer form, the reviewer states his name,
В началото на формуляра за рецензент, рецензентът посочва своето име,
You can choose to print comments from one specific reviewer by selecting the reviewer under Specific people.
Можете да изберете да отпечатате коментарите от конкретен проверяващ, като изберете проверяващия под Конкретни хора.
Another interesting fact is that the reviewer for this book became a boy of ten,
Друг интересен факт е, че рецензент на тази книга станало десетгодишно момче,
analyses recommended by the reviewer(if you are sure that those changes will not make your paper better,
препоръчани от рецензента(ако прецените, че тези изменения няма да направят статията Ви по-добра, дайте подробно обяснение,
How a dictionary or a book can be presented when the reviewer had not read it.
Как може да бъде представен един речник или пък книга, която рецензентът не е чел.
The main criteria of the audit unit for species include the status of the reviewer, the principle of the initiative,
Основните критерии на звеното за одит за видовете включват статута на рецензента, принципът на инициативата,
One was a five-star review in which the reviewer stated that they got serious results from this product.
Една от тях беше преглед петзвезден, в която рецензент заяви, че те има сериозни резултати от този продукт.
The editorial strictly adheres to the action recommended by the reviewer and does not publish manuscripts that have been rejected by the reviewer..
Редколегията стриктно се придържа към препоръките на рецензентите и не публикува статии, които са отхвърлени от тях.
In the opinion of the reviewer this book renders a great service to mathematicians working in a wide area of classical analysis,
В становището на рецензент на тази книга прави голяма услуга на математиците, работещи в широк областта на класическата анализ,
The reviewer cannot edit the page without creating a new version,
Проверяващият не може да редактира страницата, без да създаде нова версия,
the identity of the reviewer not being revealed to them.
текст на готовите рецензии, но без да им се разкрива самоличността на рецензентите.
describe separately all the points in which you agree with the reviewer and which do not agree;
опишете отделно тези моменти, с които Вие сте съгласни с рецензента, и в които не сте съгласни с него;
The reviewer shall discuss the results of the review with the statutory auditor
Проверяващият обсъжда резултатите от прегледа със задължителния одитор
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文