THE SPECIFIC CONDITIONS OF - превод на Български

• специфичните условия на
• конкретните условия на
• специалните условия на

Примери за използване на The specific conditions of на Английски и техните преводи на Български

adapted in Australia to the specific conditions of this country.
адаптирани в Австралия към специфичните условия на тази страна.

the structural characteristics of the object to be measured, and the specific conditions of the measurement site.
структурните характеристики на обекта, който ще се измерва, и специфичните условия на мястото на измерване.

then the choice of a specific steel grade depends on the specific conditions of production, In practice,
изборът на дадена марка стомана зависи от специфичните условия на производството, На практика,

safe working conditions, regardless of the specific conditions of the working environment
безопасни условия на труд, независимо от специфичните условия на работната среда

The specific condition of the child should be monitored by the pediatrician who observes it.
Специфичното състояние на детето трябва да се наблюдава от педиатър, който го наблюдава.

Are matters to be decided according to the specifics and the specific condition of the pavement.
Са въпроси, които се решават според спецификите и конкретното състояние на настилката.

More detailed information about the specific condition of the patient is gathered by a blood test for uric acid,
По-подробна информация за специфичното състояние на пациента с коза се събира чрез кръвен тест за пикочна киселина,

the processing type and the specific condition of the technological environment Vintech RCAM defines the required processing technology in the current zone of the plate during the design process.
видът на обработката и конкретното състояние на технологична среда позволяват на Vintech RCAM-Pro да определя необходимата обработваща технология в текущата зона на листа.

at the time of the conclusion of the contract, the consumer knew of the specific condition of the goods and the consumer has expressly accepted this specific condition when concluding the contractshall be invalid.
е действително само ако в момента на сключването на договора потребителят е знаел за особеното състояние на стоките и изрично е приел това особено състояние при сключването на договора.

at the time of the conclusion of the contract, the consumer knew of the specific condition of the goods or the digital content
в момента на сключването на договора потребителят е знаел за особеното състояние на стоките или цифровото съдържание

Compliance with the specific conditions of transport and storage of the products;
Спазване на специфичните условия за транспортиране и съхранение на продуктите.

They occur mostly because the projects are tailored to the specific conditions of the property.
Те се получават най вече, защото проектите не са съобразени с конкретните условия на съответния имот.

This optional package is specially adapted to the specific conditions of the construction and timber transport segments.
Този опционален пакет е специално адаптиран за специфичните условия в строителния сегмент и в сегмента за превоз на дървен материал.

studies on these subjects adapted to the specific conditions of Bulgarian companies.
изследвания в посочените области, като ги съобразява с конкретните условия, в които работят на българските фирми.

are geared to the specific conditions of the participating countries.
са приложими за конкретните условия в участващите страни.

In this respect, they shall take due account of the specific conditions of the persons belonging to national minorities.
В това отношение, те надлежно отчитат специфичните условия на лицата, принадлежащи към национални малцинства.

However, the specific conditions of the SBS for public finance policy reforms do not address these weaknesses.
Конкретните условия по програмата за СБП в областта на реформите на публичните финанси обаче не са насочени към преодоляването на тези слабости.

as the case may be, the specific conditions of use.
включително, според случая, специфични условия за използване;

All ERP software systems that we offer are developed by us and so as to serve the specific conditions of the client.
Всички ERP софтуерни системи/ ERP software systems/, които предлагаме, се разработват от нас и така че да отговарят на специфичните условия на клиента.

Master: The specific conditions of each area in China vary,
Учителят: Специфичните условия във всеки регион на Китай са различни