state administrationpublic administrationgovernment administrationnational administrationpublic authorities
държавната администрацията
state administration
ДАМТН
SAMTSstate administration
администрацията на държавата
state administration
state administration
Примери за използване на
The state administration
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The State Administration of Quality Supervision Inspection and Quarantine.
От Държавната администрация за качествен надзор инспекция и карантина.
The State Administration for Religious Affairs.
На Държавната администрация по вероизповеданията.
The state administration.
На държавната администрация.
The State Administration of Defense Science Technology
На държавната администрацияна отбраната науката Технология
Strengthening of the state administration capacity and the judicature management.
Укрепване на капацитета на държавната администрация и управлението на съдебната власт.
The state administration.
От Държавната администрация.
The State Administration of Radio Film
На Държавната администрация за радио кино
The State Administration of Traditional Chinese Medicine.
На Държавното управление по традиционна китайска медицина.
The State Administration of Affairs.
В Държавната администрация по въпросите на.
The State Administration of Cultural Heritage.
На Държавната администрация културно наследство.
Others may have found themselves in the state administration.
Други са намерили своето проприще в областта на държавната администрация.
(2) All acts of the state administration and judiciary organs must be founded on law.
Всички действия на държавното управление и на органите на правосъдието трябва да бъдат основани на закона.
Yu Yanhong, deputy head of the State Administration of Traditional Chinese Medicine,
Ю Янхун, заместник-директор на Държавното управление по традиционна китайска медицина,
Failure to reach an agreement will return the military option as a priority for the State Administration to remove the threat from North Korea.
Неуспех за постигане на споразумение ще върне военната опция като приоритет за Щатската администрация за премахването на заплахата от Северна Корея.
The directive covers both the State Administration of Foreign Exchange(SAFE) and China's state-controlled commercial banks.
Директивата засяга китайското Държавно управление на валутните пазари(State Administration of Foreign Exchange, SAFE) и банките, контролирани от държавата.
Provision of services for the needs of the state administration, real estate taxation,
Предоставяне на услуги за нуждите на държавното управление, данъчното облагане на недвижимите имоти,
An additional catalyst for the markets was the opportunity given by the White House to the countries affected by the tariffs introduced to negotiate with the state administration.
Допълнителен катализатор на пазарите беше и възможността, дадена от Белия Дом, страните засегнати от въведените мита да преговарят с щатската администрация.
Public administration supports the activities of the state authorities by ensuring the actual functioning of the state administration.
Публичната администрация подпомага дейността на държавните органи, като осигурява реалното функциониране на държавното управление.
The dollar index managed to stabilize after the White House's decision to give the countries hit by tariffs the chance to negotiate with the state administration.
Dollar index успя да се стабилизира след решението на Белия Дом все пак да даде шанс на страните засегнати от високите мита да преговарят с щатската администрация.
the Deputy Prime Minister also discussed specific directions for future cooperation between employers' organizations and the state administration.
вицепремиерът обсъдиха също и конкретни направления за бъдеща съвместна дейност между работодателските организации и висшата държавна администрация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文