THE SYMBOLIC - превод на Български

• символичното
• символиката
• символичната
• символичния
• символичните
• символическото
• знаковата

Примери за използване на The symbolic на Английски и техните преводи на Български

The President of the ECU made the symbolic first move yesterday on the third round of the European chess championship in Novotel.
Президентът на ЕШС направи символичния първи ход вчера на трети кръг от Европейското по шахмат в новотела.

The difference between the real- what is not going right- and the symbolic, the imaginary- that is,
Разликата между реалното(това, което не върви) и символичното, въображаемото(което е истината) е,

sensitivity to the symbolic and metaphoric life,
чувствителност към символичния и метафоричен живот,

Parliament, from the French‘parler', to speak, is the symbolic and actual heart of a democracy…”.
Парламентът, от френското‘parler'- да говоря- е символичното и реалното сърце на всяка демокрация…“.

Methodius on either side of the symbolic double cross standing on three hills.
Методий от двете страни на символичния двоен кръст, разположен върху три възвишения.

the Real,"> the Imaginary and the Symbolic, and the claim that"the unconscious is structured as a language".
Лакан засягат„стадия на огледалото“, Реалното, Въображаемото и Символичното и претенцията, че„несъзнателното е структурирано като език“.

Understanding and explaining the relationships between the context- specific language of a problem and the symbolic and formal language needed to represent it mathematically;
Разбиране и обясняване на връзките между специфичния език на проблема в контекста и символичния и формален език, необходим за математическото му представяне;

this is the cast-iron trilogy that echoes the knot of the imaginary, the symbolic and the real.
която отразява възела на въображаемото, символичното и на реалното.

even as they misinterpret the symbolic“man.”.
като изопачават и символичния„ Човек”.

Mr President, during the debate on this resolution, we saw once again the way in which this House elevates the virtual over the real, the symbolic over the actual.
(EN) Г-н председател, по време на разискването по резолюцията видяхме още веднъж как в тази зала се поставя виртуалното над реалното, символичното над истинското.

is also located beyond the symbolic.
също разположена отвъд Символичното.

The event is named after its main attraction, the symbolic, ritual burning of a large wooden effigy,“the Man”, which traditionally occurs on Saturday evening.
Събитието приема името от кулминацията си- символично ритуално изгаряне на голяма дървена фигура- The Man- което традиционно се случва в съботната вечер на ивента.

The Berlin Wall served as the symbolic divide between democracy and communism during the Cold War.
Стената се приема като символично разделение на демокрацията от комунизма по време на Студената война.

Thinking involves the symbolic or semantic mediation of ideas
Мисленето използва символично или семантично представяне на идеи

The symbolic is the fact that 10 consists of one and zero, one- a symbol of God's existence,
Символичен е фактът, че 10 се състои от 1 и 0- единицата е символ на бога

Despite the symbolic and spiritual nature of the Bible,
Въпреки духовното и символично естество на Библията,

he's the symbolic third side of the Middle East.
той е една символична трета страна в Близкия Изток.

as seen in the symbolic shell-like curls used to render the hairstyle of the Buddha.
както се вижда в символична черупки къдрици, използван за рендиране на прическа на Буда.

where both parties understand the literal from the symbolic, inner strengths
двете страни разбират буквалния от символични, вътрешни силните

The altar is built over the tomb of Saint Peter, and is the symbolic and spiritual heart of the basilica.
Олтарът е построен върху гроба на Свети Петър и е символично и духовно сърце на базиликата.