THE VISUALLY IMPAIRED - превод на Български

• хора с увредено зрение
• незрящите
• зрително затруднените
• хората с нарушено зрение
• със зрителни увреждания
• хората с увредено зрение
• незрящи
• хора с нарушено зрение

Примери за използване на The visually impaired на Английски и техните преводи на Български

I design software for the visually impaired.
Аз проектирам софтуер за хора със зрителни увреждания.

October 15- international day of the visually impaired people.
Октомври- Международен ден на хората с нарушено зрение.

Center for Social Rehabilitation and Integration of the visually impaired people.
Център за социална рехабилитация и интеграция на хора с увредено зрение.

Furthermore, you will not be leaving out the visually impaired people from your content.
Освен това няма да оставяте хората с увредено зрение от вашето съдържание.

colors suitable for the visually impaired(and any traveling companion).
цветове за пасажери с увредено зрение(и техните придружители);

Resources for the visually impaired include modified eye exams performed by a low vision specialist.
Ресурсите за хора с увредено зрение включват модифицирани очни изпити, проведени от специалист с ниска визия.

One way for the visually impaired war veterans was the interesting
Едно от средствата за незрящите военни ветерани се явява интересният

Intended as an aid for the visually impaired, this program uses the Microsoft text-to-speech capability to speak any text that is in the clipboard.
Предвидена като помощно средство за хора с увредено зрение, тази програма използва възможностите на Microsoft текст-към-говор да говорят всеки текст, който е в клипборда.

Our world of images, invisible to the visually impaired or their world as they see it
Нашият,„образен“ свят, невидим за незрящите, или техният единствено видим за тях свят

The project is aimed at satisfying the needs of the visually impaired people of social contacts and rehabilitation;
Проектното предложение е насочено към задоволяване на потребностите на зрително затруднените лица от социални контакти и рехабилитация;

students at a school for the visually impaired.
ученици в училище за хора с увредено зрение.

a workplace where the visually impaired are stronger
работно място, където хората с нарушено зрение са в свои води- по-силни

visual impairment and rehabilitation of the visually impaired.
увреждане на зрението и рехабилитация на хора с увредено зрение.

Activity 3: Preparation and holding of a conference:"The role of art therapy in the training and rehabilitation of the visually impaired".
Дейност 3: Подготовка и провеждане на конференция:„Ролята на арт-терапията в обучението и рехабилитацията на зрително затруднените”.

have you exhausted in some way your interest for the world of the visually impaired?
си изчерпала по някакъв начин интереса си към света на незрящите?

The lack of noise creates a problem for pedestrians, such as the visually impaired.
Липсата на традиционен шум от двигателя при електрическите автомобили създава проблем за уязвимите пешеходци, като например хората с нарушено зрение.

which improves the movement of the visually impaired.
което подобрява движението на зрително затруднените.

Overcome isolation and promote the visually impaired people as active citizens of society.
Преодоляване на изолацията и в утвърждаването на хората със зрителни увреждания като активни граждани на обществото.

thus engulfing their selves in the world of the visually impaired.
по този начин се потопиха в света на напълно незрящите.

independence to the blind by building a vehicle for the visually impaired.
изграждаме превозно средство за хора с увредено зрение.