THE WAVE OF - превод на Български

• вълна на
• вълната на
• вълните на
• повеят на
• замах на

Примери за използване на The wave of на Английски и техните преводи на Български

Russian companies are riding the wave of increasing national military spending and exports.
Руските фирми са на гребена на вълната на увеличаващите се военни разходи и износ.

And the strings match the wave of his pulse.
И струнните съответстват на вълната на пулса му.

Survive the wave of zombies trying to eat you murderers.
Да оцелееш на вълна от зомбита, които се опитват да те изям убийци.

Pinterest is riding the wave of mobile.
Pinterest е на вълната на мобилността.

Critics call the wave of arrests an effort to intimidate the opposition.
Критиците определят тази вълна от арести като опит за сплашване на опозицията.

Then the wave of anger will at once naturally subside.
И тогава вълната от гняв естествено ще утихне.

The wave of attacks-- and particularly the murders in Malatya-- has have shocked many Turks.
Вълната от нападения-- и особено убийствата в Малатия-- шокираха много турци.

The wave of support for PiS surprised many political scientists.
Вълната от подкрепа за ПиС изненада много политически анализатори.

As the wave of the Ghazni Afghan region is considered one of the highest quality.
Като вълната от афганистанския регион Газни се счита за една от най-качествените.

I allow the Wave of Metatron to resonate between them.
Аз разрешавам на вълната на Метатрон да резонира между тях.

But the wave of wood to coal is about a 50- or 60-year wave..
Но преходната вълна от дърво към въглища е около 50- 60 години.

And how to manage the wave of the new talents in the sphere?
И как да управляваме вълната от нови таланти в тази област?

Online casinos aren't just the wave of the future;
Онлайн казината не са само на вълната на бъдещето;

Iran is the one behind the wave of terror.
Иран стои зад вълната от тероризъм.

She wanted to explore the reality behind the wave of muggings that has affected Malmö.
Тя е искала да изследва реалността зад вълната от грабежи, засегнала Малмьо.

With the wave of a stick, she changed him from a wooden puppet into a genuine, real, live boy.
Със замах на пръчицата си тя превърнала дървената играчка… в истинско живо момче.

Once he feels the Roman sword at his throat he will strike them down with the wave of one arm.
Само като почувства римския меч до гърлото си, Той ще ги порази с един замах на ръката си.

The al-Aqsa, or Second Intifada is the intifada, the wave of violence and political conflict that began in 2000 between Israel
Интифадата ал-Акса е вълна на насилие и политически конфликти, започнала през септември

Al-Aqsa Intifada is the wave of violence and political conflict that began at the end of September 2000 between Israel and the Palestinians and has evolved into an ugly wave of terrorism.
Интифадата ал-Акса е вълна на насилие и политически конфликти, започнала през септември 2000 г. между палестинските араби и израелтяните.

They even transferred their problems to others whilst the wave of crisis lashed back, plaguing their economies with thousands of billions of dollars in budget deficits.
Те дори прехвърлиха проблемите си на други, докато вълните на кризата удряха тяхната икономика със стотици милиарди долари бюджетен дефицит.