THEIR PARENT - превод на Български

• родителите си
• техните родителски
• родителя си
• тяхната майка
• свой баща

Примери за използване на Their parent на Английски и техните преводи на Български

For every hour that a baby watched TV, they heard 770 fewer words from their parent.
За всеки час пред телевизора децата чуват със 770 думи по-малко от родителите си.

Staying up-to-date with communications platforms may be difficult if you choose features that do not automatically update with their parent programs.
Поддържането в крак с комуникационните платформи може да се окаже трудно, ако изберете функции, които не се актуализират автоматично с техните родителски програми.

Separation anxiety means a child worrying about not being with their parent or regular carer.
Тревожност при раздяла означава дете, за което се тревожи да не е с родителя си или с редовно полагащите грижа.

in how many times they tossed it to their parent.
колко пъти я хвърлят на родителите си.

Then the electrons are accelerated in the electric field of the laser and return to their parent atoms, carrying a lot more energy than they had before.
Тогава електроните се ускоряват в електрическото поле на лазера и се връщат към техните родителски атоми, носейки много повече енергия, отколкото преди.

Separation anxiety is when a child worries about not being with their parent or regular carer.
Тревожност при раздяла означава дете, за което се тревожи да не е с родителя си или с редовно полагащите грижа.

they will still miss their parent and struggle with feelings of abandonment.
те все още ще изпускат родителите си и ще се борят с чувството на изоставяне.

when they look up to see their parent has left stealthily,
се бои да не бъде изоставено и когато вижда родителя си да се измъква незабелязано,

toddlers become upset at the prospect or reality of being separated from their parent.
деца показват истинско безпокойство пред перспективата да бъдат разделени от родителите си.

In all other situations, you should encourage your grandchild to maintain a positive relationship with their parent, particularly if there is a possibility for them to live together again.
Но като цяло е здравословно за вашите внуци да поддържат отношения с родителите си, особено ако те отново могат да живеят с тях.

And don't make your grandchild feel guilty about spending time with their parent.
И не карайте внука си да се чувства виновен, че прекарва време с родителите си.

This is often simply apprehension about having to share their parent with a new spouse(and stepsiblings).
Това често е просто опасение за това, че трябва да споделят родителите си с нов съпруг(и със сестра).

Children under the age of majority must review this agreement with their parent or guardian to ensure that the child
Непълнолетните деца следва да прегледат този Договор заедно със своя родител или настойник, за да се гарантира,

Children under the age of majority should review this Agreement with their parent or guardian to ensure that the child
Непълнолетните деца следва да прегледат този Договор заедно със своя родител или настойник, за да се гарантира,

Minors can normally accompany their parent(s) or legal custodian(s) who have booked an accommodation,
Непълнолетните лица обикновено могат да придружават своите родители или законни попечители които са резервирали хотелско настаняване,

You're a young person(or their parent/carer) asked to go to a hearing to sort out a problem.
Ако сте млад човек(или родител/настойник на такъв) и сте призован да се явите на заседание за решаване на даден проблем;

Children under the age of majority should review this Agreement with their parent or guardian to ensure that the child
Непълнолетните деца следва да прегледат този Договор заедно със своя родител или настойник, за да се гарантира,

However, minors can normally accompany their parent(s) or legal custodian(s)
Независимо от това, малолетните и непълнолетните обикновено могат да придружават своите родители или юридически лица,

Kids may worry that their parent doesn't love them anymore,
Децата могат да се тревожат, че родителите им вече не ги обичат,

Children under 16 should be registered by their parent(s), but you don't have to register with the same GP as the rest of your family.
Децата под 16-годишна възраст трябва да бъдат регистрирани от родителите им, но не е необходимо да се регистрират при същия личен лекар(GP) като останалата част от семейството.