THEMATIC AREA - превод на Български

• тематична област
• тематично направление
• тематичната област
• тематични области
• приоритетна област

Примери за използване на Thematic area на Английски и техните преводи на Български

In Thematic Area 3"Social Innovations
В Тематична област 3„Социални иновации

In Thematic area 1"Municipal support for civic initiatives" the practices of the municipalities Tundzha and Dobrich were awarded.
В Тематична област 1„Общинска подкрепа за граждански инициативи“ бяха отличени практиките на общините Тунджа и Добрич.

PCIs with double labelling as electricity highways” means PCIs which belong to one of the priority electricity corridors and to the priority thematic area electricity highways.
ПОИ с двойно обозначение като електроенергийни магистрали“ означава ПОИ, които принадлежат към един от приоритетните електропреносни коридори и към приоритетната тематична област„електроенергийни магистрали“.

about further courses and free events organized by IPT in the same thematic area.
безплатни събития организирани от„Ай Пи Ти” в същата тематична област.

There is therefore a risk that the procurement results in only one winner per geographical and/or thematic area and reduces the choice for rural operators.
Следователно съществува риск тръж- ните процедури да доведат до избор на само един победител за всяка гео- графска и/или тематична област и това да ограничи избора за селскостопан- ските оператори.

Thematic area"Social inclusion and empowerment of vulnerable groups"
Разработеният проект е в тематична област„Социално включване

Within the second thematic area on Anti-corruption Partnership between State Institutions
В рамките на втората тематична област- антикорупционното партньорство между държавните институции

The project is in a thematic area"Democracy, Human Rights thematic priority"Active Citizenship" and is financed by the NGO Programme under the European Economic Area Financial Mechanism(2009- 2014).">
Проектът е в тематична област"Демокрация, права на човека

12 months after publication depending on the thematic area.
12 месеца след публикуването в зависимост от тематичната област.

The“Opening of data on a local level” measure is additionally adopted in the Thematic Area“Open Cities” of the Third Plan of the Initiative“ Open Government Partnership”, where the following pilot initiative are intended.
Допълнително се приема мярка„Отваряне на данни на местно ниво“ в Тематична област„Отворени градове“ на Третия план на инициативата„Партньортво за открито управление“, където се планират следните пилотни инициативи.

the specific rules for participation in activities under the thematic area"fusion energy research".
специфични правила за участие в дейности по тематичната област„научни изследвания по термоядрен синтез“.

the specific rules for participation in activities under the thematic area“fusion energy research”.
специфични правила за участие в дейности по тематичната област„научни изследвания по термоядрен синтез“.

region and thematic area, and the use of rapid response actions
региони и тематични области и използването на действия за бързо реагиране

region and thematic area, and the use of rapid response actions,
региони и тематични области и използването на действия за бързо реагиране

And different thematic areas.
Различни тематични области.

Thematic areas selected for 2019.
Тематични области, избрани за 2018 г.

Related thematic areas of interest.
Свързани тематични области на интерес.

Modular structure with thematic areas based on healthcare specialties
Модулна структура с тематични области, базирани на здравни специалности

DANTE focuses on five thematic areas which are.
DANTE се фокусира върху пет тематични области, които са.

A five-year Multi-annual Framework defines the nine thematic areas of FRA's work.
Петгодишна рамка определя деветте тематични области на работата на FRA.