THEN YOU KNOW HOW - превод на Български

• тогава знаете колко
• тогава знаеш колко

Примери за използване на Then you know how на Английски и техните преводи на Български

which is a single cup coffee maker, then you know how pricey it can be for just one cup of coffee.
който е кафеена машина с една чаша, тогава знаете колко скъпо може да бъде само за една чаша кафе.

struggle to control your eating habits, then you know how tough this can be.
борба за контрол на хранителните навици, тогава знаете колко трудно това може да бъде.

If you are one of the millions of Americans with eye allergies, then you know how annoying they can be.
Ако сте един от милионите американци с очни алергии, тогава знаете колко досадни могат да бъдат те.

If you have been struggling to get rid of some extra baggage, then you know how hard it can be.
Ако сте били борят, за да се отървете от някои допълнителни багаж, тогава знаете колко трудно може да бъде.

If you have a loose tooth, then you know how uncomfortable it can be when you bite into something
Ако имате свободна зъб, тогава знаете как тя може да бъде неприятно, когато те ухапе в нещо

If you have ever had a man tell you he's not ready to commit, then you know how very frustrating it is.
Ако мъж някога ви е казвал, че не е готов за сериозна връзка, значи знаете колко е неприятно това.

Ladies and gentlemen, if you have ever had a load of hay fall on you, then you know how I feel right now.
Дами и господа, ако ви е падала тухла на главата, значи знаете как се чувствам сега.

If you have ever competed in a demolition derby, then you know how stressful a wreck can be.
Ако някога съм се състезаваха в дерби разрушаване, тогава знаете как стресиращо може да бъде една развалина.

as is currently struggling with a weight problem, then you know how disappointing it can be.
как в момента се борят с тегло проблем тогава знаете, как disheartening може да бъде.

If you have ever had any type of liver disease, then you know how it affects your quality of life.
Ако вече сте имали някакво заболяване на черния дроб, тогава знаете как това се отразява на качеството на живот.

deeply loved, then you know how this has to feel.
дълбоко и истински, тогава знаеш какво е чувството.

be inspired by Lisbon is the host city for both our programs- if you know it, then you know how welcoming it is
да се вдъхновявате Лисабон е градът домакин и за двете ни програми- ако го знаете, тогава знаете колко гостоприемство е

If you're living with Hashimoto's- an autoimmune disease that involves the body essentially attacking the thyroid- then you know how important it is to make choices that help you feel good every day.
Ако живеете с болестта на Хашимото- автоимунно заболяване, свързано основно с нападението от страна на тялото на щитовидната жлеза- тогава знаете колко важно е да правите изборите, които ви помагат да се чувствате добре всеки ден.

Lisbon is the host city for both our programs- if you know it, then you know how welcoming it is
Да се наслаждавате и да се вдъхновявате Лисабон е градът домакин и за двете ни програми- ако го знаете, тогава знаете колко гостоприемство е

If you have ever been left out of an important conversation due to your age, then you know how the Baudelaires felt as they trudged up the stairs,
Ако някога сте били отпратени от важен разговор поради възрастта си, тогава знаете, как се почувстваха Бодлер, докато изкачваха стълбите нагоре,

Then you know how I am.
Тогава, знаеш как съм.

Then you know how I feel.
Значи разбирате как се чувствам.

Then you know how bad I screwed up.
Тогава трябва да знаеш колко лошо се издъних.

Then you know how hairy he is, right?
Значи знаеш колко е космат, нали?

Then you know how badly she was hurt.
Значи знаете колко сериозни са били.