THEY SUCCEEDED - превод на Български

• успяха
• те успяват
• те успяха
• са успяли
• успеят
• успели

Примери за използване на They succeeded на Английски и техните преводи на Български

It would prove to be a tragedy if they succeeded.
Ще бъде нещо ужасно ако успеят.

Yet this time they succeeded.
И този път успяха.

Ten years later, they succeeded.
Десетина години по-късно, успели.

Worse that they succeeded.
Най-лошото е, че успяха.

They had to make the vase levitate by looking at it… And they succeeded.
Те трябвало да накарат вазата да левитира само с поглед… И успели.

The bad part is that, mainly, they succeeded.
Лошото е, че до голяма степен успяха.

Against all odds, they succeeded.
И противно на всичко- успяха.

It took them ten years, but they succeeded.
Отне им две десетилетия, ама успяха.

And we should recognize that they succeeded.
И трябва да признаем, че успяха.

But they did, they succeeded.".
И така и ставаше, те успяваха.”.

They succeeded despite the coach.
Те успяха въпреки регулатора.

Through democratic elections, they succeeded in bringing about fundamental change.
Чрез демократични избори те успяха да осъществят фундаментална промяна.

Sometimes, they succeeded in keeping their old name.
Някои успяват да запазят старото си име.

They succeeded, and we lost.
Те успяха да реализират и затова загубихме.

And they succeeded in an amazing way.
И е успял по един изумителен начин.

Actually, they succeeded in doing so.
Всъщност, те успяха да го направят.

They succeeded.
Успели са.

But they succeeded in such an undertaking with unparalleled courage.
Но те успяха в това начинание с невиждан кураж.

See how they succeeded despite the prejudice they encountered.
Вижте как те са успели въпреки трудностите, които са срещнали.

And they succeeded.
И те успяха.