THINGS WILL GO - превод на Български

• нещата ще
• нещата ще вървят
• всичко ще
• всичко да тръгне

Примери за използване на Things will go на Английски и техните преводи на Български

Things will go on quickly and without hindrance.
Нещата ще продължат бързо и без затруднения.

Things will go your way if you hold on for one more day.
Нещата ще потръгнат, стига да издържиш още един ден.

Things will go your way if you hold on.
Нещата ще потръгнат, ако се държиш.

Then, things will go much better.
След това нещата ще тръгнат много по-добре.

Things will go to the dogs here.
Нещата ще отидат за кучета, тук.

Things will go much quicker that way.
Нещата ще минат много по-бързо така.

Things will go much easier for you if you simply….
Мога много лесно да улесня нещата за теб, ако ти просто….

If I decide to hurt you, things will go differently.
Ако реша да ти навредя, нещата ще бъдат различни.

By taking him fit and not over-tired, things will go better.
Като го приспособява и не се уморява, нещата ще отидат по-добре.

Now it's just to see where things will go.
Сега остава просто да видим на къде ще отидат нещата….

And you also want to see where things will go.
И също искаш да разбереш, на къде ще отидат нещата.

with a blender, things will go faster.
с миксер, нещата ще отидат по-бързо.

But as soon as you form new healthy habits, things will go much easier.
Но веднага след като развиете нови здравословни навици, нещата ще отидат много по-лесно.

She assumes, without having thought about it, that things will go on indefinitely in their imperfect yet entirely acceptable way.
Предполага, без да го е обмисляла, че нещата ще следват до безкрайност несъвършения си, но напълно приемлив ход.

You will however never know beforehand whether things will go good or badly(or average).
Никога няма да знаеш предварително обаче дали нещата ще вървят добре, или зле(или средно).

An year in which things will go right and well
В която нещата ще се получават добре,

Surely things will go badly, because the bare minimum,
Със сигурност нещата ще се развият зле,

Nordic walking- then things will go much faster.
скандинавско ходене- тогава нещата ще вървят много по-бързо.

some element of the universe may change so that things will go wrong anyway.
някои елементи на вселената могат да се променят толкова много, че всичко да тръгне наопаки.

With whatever work it may be, if Dafa disciples can manage to have somewhat stronger righteous thoughts, things will go better.
Каквато и да бъде работата, ако Дафа практикуващите съумеят да имат някак по-силни праведни мисли, нещата ще вървят по-добре.