THIRD OF THE POPULATION - превод на Български

• една трета от населението
• трета от населението
• 3 от населението
• една трета от жителите

Примери за използване на Third of the population на Английски и техните преводи на Български

Earthquakes pose a threat to up to one third of the population.
Земетресенията представляват заплаха за една трета от населението.

Researchers estimate that her symptoms have spread to a third of the population.
Според изследователите симптомите му се разпространяват до една трета от населението.

A third of the population is without regular employment.
В тази трета от населението е без постоянна работа.

Ten million Iraqis- nearly one third of the population- need urgent humanitarian assistance.
Милиона иракчани, почти една трета от населението на страната, се нуждаят от спешна хуманитарна помощ.

Children and young people are a third of the population.
Младежите са около една трета от населението на Европейския съюз.

For a third of the population it becomes a constant disappointment,
За една трета от населението това става постоянно разочарование,

At that time, over one third of the population of the city was destroyed by an epidemic of plague.
По това време над една трета от населението на града е унищожена от епидемия на чума.

In a nation of just 9.5 million people, this represents over a third of the population.
В страна от едва 9, 5 милиона души това представлява над една трета от населението.

In fact, you and about one third of the population are in the same boat.
Всъщност, ти и около една трета от населението, са в една и съща лодка.

Around 2.6 million or nearly one third of the population live in the metropolitan area of Santo Domingo.
Около 2, 6 милиона или почти 1/3 от населението на страната живеят в агломерацията на Санто Доминго.

The US had the highest increases in prevalence of adult obesity- a third of the population are now obese.
САЩ са имали най-голямо увеличение в разпространението на затлъстяването при възрастни- една трета от населението сега са с наднормено тегло.

One third of the population lives below the poverty line
Тъй като една трета от населението живее под линията на бедността,

A third of the population are from immigrant backgrounds,
Една трета от жителите са имигранти,

The strong destruction of Brno during World War II provoked in 1945 the majority of Germans- about one third of the population to be expelled.
Силни разрушения съпътстват Бърно през Втората световна война, а след 1945 мнозинството немци(около 1/3 от населението) са изгонени.

The U.S. had the highest increases in adult obesity- a third of the population is now obese.
САЩ са имали най-голямо увеличение в разпространението на затлъстяването при възрастни- една трета от населението сега са с наднормено тегло.

Brighton is the city where over one third of the population make students currently enrolled in higher education.
Брайтън е градът, където над една трета от населението в момента правят учениците приети във висшето образование.

since here live about one third of the population.
тъй като тук живее около 1/3 от населението.

One third of the population of the world was infected,
Тогава една трета от населението на света се заразява

the resource of medicinal herbs, one third of the population could earn this wealth.
ресурсът на лечебни растения, една трета от населението може да спечели това богатство.

These findings are scary because, in the United States, nearly a third of the population has either diabetes or pre-diabetes.
В САЩ това заболяване е нарастващ проблем, като почти една трета от населението страда от диабет или преддиабет.