THIRD OF THE POPULATION in Swedish translation

• tredjedel av befolkningen

Examples of using Third of the population in English and their translations into Swedish

Two thirds of the population is poor.
Två tredjedelar av befolkningen är fattiga.

Eventually, they made up two thirds of the population.
Gegerna utgör två tredjedelar av befolkningen.

announced the end of slavery in 1848, setting two thirds of the population free.
slutet på slaverisystemet och befriade därmed omkring två tredjedelar av befolkningen.

Two thirds of the population of the ten new Member States of the EU live in poor regions where the level of income is half,
Två tredjedelar av befolkningen i de tio nya medlemsstaterna i EU lever i fattiga regioner där inkomstnivån är hälften, eller mindre

Two thirds of the population'strongly agree' or'agree on the whole' that immigrants make a valuable contribution to the Norwegian working life,
Två tredjedelar av befolkningen"instämmer" eller"komma överens om hela" att invandrare ge ett värdefullt bidrag till den norska arbetslivet,

The last option for the jews was inadmissible because the arabs stillwas two thirds of the population of palestine and, in fact,
Det sista alternativet för judarna var otillåtet, eftersom araberna fortfarandevar två tredjedelar av befolkningen i palestina och, i själva verket,

in spite of the fact that probably two thirds of the population consist of women and children.
aktörer, trots att förmodligen två tredjedelar av befolkningen består av kvinnor och barn.

to the massive poverty that affects two thirds of the population.
den massiva fattigdom som berör två tredjedelar av befolkningen.

This was the idea that led to the idea of public shares- a piece of the action that anybody could invest in- that meant that something like two thirds of the population was investing in tulip bulbs by the 1630s.
Aktiemarknaden blev tillgänglig för allmänheten- vem som helst kunde investera och ta del av"the action"- det ledde till att ungefär två tredjedelar av befolkningen investerade i tulpanlökar på 1630-talet.

The Saakashvili regime in Georgia keeps two thirds of the population in poverty, and the greater internal discontent in the country this causes,
Saakhasvilli-regimen håller två tredjedelar av befolkningen i fattigdom, och ju större inhemskt missnöje detta leder till, desto mer försöker

One third of the population is unemployed.
En tredjedel av befolkningen är arbetslös.

One third of the population suffer from varicose veins.
En tredjedel av befolkningen lider av åderbråck.

One third of the population is suffering from food insecurity in C.A.R.
En tredjedel av befolkningen i Centralafrikanska republiken lider av osäker livsmedelsförsörjning i Centralafrikanska republiken.

In 2000, one third of the population lived below the national poverty line.
År 2000 levde en tredjedel av befolkningen under den nationella fattigdomsgränsen.

There was just not enough food for more than one third of the population.
Det fanns helt enkelt inte tillräckligt med mat för mer än en tredjedel av befolkningen.

This is with nearly one third of the population living below the poverty line.
Av befolkningen lever omkring en tredjedel under fattigdomsgränsen.

One third of the population of Kyrgyzstan and Tajikistan live below the poverty line.
En tredjedel av befolkningen i Kirgizistan och Tadzjikistan lever under fattigdomsgränsen.

By 2030, one third of the population in the region is expected to live in cities.
År 2030 beräknas en tredjedel av befolkning i regionen leva i städer.

One third of the population, corresponding to 2.6 million people,
En tredjedel av befolkningen, motsvarande 2, 6 miljoner människor,

That's more than a third of the population, which is a demographic disaster.
Det är mer än en tredjedel av hela landet vilket är en demografisk katastrof.