THIS AGREEMENT BY - превод на Български

• това споразумение от
• настоящото споразумение от
• настоящия договор от

Примери за използване на This agreement by на Английски и техните преводи на Български

Either Contracting Party may denounce this Agreement by notifying the other Contracting Party.
Коя да е договаряща се страна може да денонсира настоящото Споразумение чрез уведомяване на другата договаряща се страна.

Such notices may not be received if you violate this Agreement by accessing the Services in an unauthorized manner.
Тези известия не могат да бъдат получени, ако нарушите това споразумение, чрез достъп до Услугата по неразрешен начин.

These messages can't be received if you violate this agreement by accessing the service unauthorized.
Тези известия не могат да бъдат получени, ако нарушите това споразумение, чрез достъп до Услугата по неразрешен начин.

Such notices may not be received if you violate this Agreement by accessing the Service in an unauthorised manner.
Тези известия не могат да бъдат получени, ако нарушите това споразумение, чрез достъп до Услугата по неразрешен начин.

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Moldova
Предаване на личните данни се извършва само ако такова предаване е необходимо за изпълнението на настоящото споразумение от компетентните органи на Босна и Херцеговина

We shall not be liable for any breach of this agreement by us in so far as it is caused directly
Ние няма да носим отговорност за каквото и да е нарушение на това споразумение от нас, доколкото то е причинено пряко или непряко от обстоятелства

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Montenegro
Предаване на личните данни се извършва само ако такова предаване е необходимо за изпълнението на настоящото споразумение от компетентните органи на Черна гора

We shall not be liable for any breach of this agreement by us in so far as it is caused directly
Ние няма да носим отговорност за каквото и да е нарушение на това споразумение от нас, доколкото то е причинено пряко или непряко от обстоятелства

You acknowledge that Pearson will be irreparably harmed by any breach of this Agreement by You or by Your unauthorized use of the Website
Вие се съгласявате, че Pearson ще бъде непоправимо ощетен от всяко нарушение на настоящото Споразумение от вас или от неразрешено използване на Уебсайта

The disregard of this Agreement by you or a third party, who has used the Service with your permission may lead to your immediate disqualification from use of
Пренебрегването на това Споразумение от вас или трета страна, която използва Услугата с ваше позволение може да доведе до незабавно прекратяване на достъпа ви до използване

You acknowledge that NPCC will be irreparably harmed by any breach of this Agreement by you or by your unauthorized use of the Website
Вие се съгласявате, че Pearson ще бъде непоправимо ощетен от всяко нарушение на настоящото Споразумение от вас или от неразрешено използване на Уебсайта

you will be responsible for your clients and any violation of this Agreement by your clients may result in the termination
за които заплащате Вие носите отговрност пред своите клиенти, а нарушаването на това споразумение от страна на Вашите клиенти може да доведе до прекъсване

LLC will be irreparably harmed by any breach of this Agreement by you or by your unauthorized use of the Website
Pearson ще бъде непоправимо ощетен от всяко нарушение на настоящото Споразумение от вас или от неразрешено използване на Уебсайта

This agreement by the foreign investor came in exchange of Ecuador's waiver
Това споразумение от чуждестранен инвеститор дойде в замяна на отказ на Еквадор

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Azerbaijan
Личните данни могат да се съобщават само ако това е необходимо за изпълнението на настоящото споразумение от компетентните органи на Азербайджан или на дадена държава-членка,

Infringements of this Agreement by a driver of a heavy goods vehicle from the Former Yugoslav Republic of Macedonia,
Нарушения на настоящото споразумение от шофьор на тежкотоварно превозно средство от Бивша Югославска република Македония

to overturn any account transfer upon suspicion of breach of any of the terms of this Agreement by the sender or receiver.
да блокира всяка сметка, за която има подозрения за нарушаване на правилата на това Споразумение от страна на изпращача или получателя.

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Sri Lanka
Съобщаването на личните данни се осъществява, само ако такова съобщаване е необходимо за прилагането на настоящото споразумение от страна на компетентните органи на Шри Ланка

The communication of personal data shall only take place if such communication is necessary for the implementation of this Agreement by the competent authorities of Moldova or a Member State as the case may be.
Предаването на лични данни се извършва единствено ако такова предаване е необходимо за изпълнение на настоящото споразумение от компетентните органи на Украйна или на държава-членка.

that I will fulfill this oath and this Agreement by forces and according to my judgment.
ще изпълня тази клетва и настоящото споразумение от страна на силите и според моята преценка.