THOSE CLAIMS - превод на Български

• тези твърдения
• тези претенции
• тези искове
• тези вземания
• тези обвинения
• тези искания

Примери за използване на Those claims на Английски и техните преводи на Български

However, more clinical research is needed regarding those claims.
Необходими са обаче повече клинични изследвания по отношение на тези твърдения.

Beijing has denied those claims.
Пекин отхвърли тези твърдения.

There is a lot of evidence supporting those claims.
Има много доказателства, подкрепящи тези твърдения.

These are some of those claims.
Ето някои от тези твърдения.

Russian President Vladimir Putin has denied those claims.
Руският президент Владимир Путин отхвърли тези твърдения.

But not everyone believes in those claims.
Въпреки това не всички вярват на тези твърдения.

Those claims are backed by science.
Това твърдение е подкрепено от науката.

Those claims are now.
Това твърдение вече е.

But those claims are directly challenged by the new report.
Точно това твърдение обаче е оспорено от новото изследване.

(There is no credible evidence to back those claims).
(Но отново няма клинични доказателства в подкрепа на тези твърдения.).

You ready to back up those claims.
Готов ли си да направите резервно копие на тези твърдения.

Give examples of those claims.
Посочи примери за това твърдение.

The data strongly contradict those claims.
Последните данни рязко противоречат на тези твърдения.

To defend those claims, the Chinese have developed a layered approach to denying sea access by other countries.
За да защитят тези претенции, китайците разработиха многопластов подход за ограничаване на морския достъп на други страни.

(c) company A brings claims against X, and those claims fall within Articles 18 to 21[of the Lugano II Convention]; and.
Дружество А предявява искове срещу X и тези искове попадат в приложното поле на членове 18- 21; и.

Those claims do not alter in nature as a result of the possibility that Mr Apostolides may have alternative
Тези претенции не променят своя характер, поради това че г‑н Apostolides вероятно разполага с алтернативни или допълнителни възможности от публичноправен характер

Somebody here has got to know why all those claims were paid by Nero and how ABADDON's connected to all this.
Някой тук трябва да знае, защо тези искове са платени от Неро, и как АБАДОН е свързан с всичко това.

It is only when those claims are exhausted that the resolution authorities can impose losses on senior claims(Articles 43 and 44).
Само когато тези вземания са изчерпани, оздравителните органи могат да разпределят загубите към първостепенни вземания(членове 43 и 44).

as well as for protection of those claims against outsiders, and for adjudication of internal disputes that arose.
както и за защита на тези претенции спрямо външни лица и за решаване на евентуални вътрешни спорове.

The government rejects those claims, saying its intention is to modernise Turkey
Правителството отхвърля тези обвинения, посочвайки че намерението му е да модернизира Турция