TICKED - превод на Български

• отбелязаха
• тиктакаше
• отметнато
• отметка

Примери за използване на Ticked на Английски и техните преводи на Български

I would be totally ticked.
ще бъда ужасно ядосана.

so to put it simply, she ticked all of our boxes.
просто казано, тя маркира всички наши кутии.

I'm still ticked!
продължавам да съм бесен.

the data type that you have ticked will be transferred.
типа данни, който сте маркирали, ще бъдат прехвърлени.

The clocks ticked into 2000 and the IT industry,
Часовниците отбелязаха 2000-та година

the thing inside it that sometimes ticked or beat had woken;
нещото вътре в него, което понякога тиктакаше или туптеше като сърце,

consumer prices ticked higher in the third quarter,
потребителските цени отбелязаха по-високи стойности през третото тримесечие,

Notice that(a) the“Amount” field in the list of fields is now ticked, and“Sum of Amount” has been added to the Values box,
Забележете, че(а) полето"Сума" в списъка с полета вече е отметнато и"Сума на сумата" е добавена към Стойности, което показва,

check to have ticked Check association on startup,
за да има отметка Проверете асоциация на стартиране,

make sure the checkbox next to“Leave a copy of messages on the server” is ticked.
кликнете върху раздела Разширени> уверете се, че отметката до"Оставете копие от съобщения на сървъра" е отметнато.

lots of drama with both teams getting ticked at the referees at one point or another.
в съчетание с много тежки удари и много драма, като и двата отбора се отметка в рефери в един момент или друга.

Output from the 14-member exporter group ticked higher in May due to rising production in Nigeria,
Износът от 14-членната група износители отбеляза по-висок ръст през май поради нарастващото производство в Нигерия,

which means your property can be more visible in search results if you offer certain facilities- and have them ticked in.
така че вашето място за настаняване може да бъде по-видимо в резултатите от търсенето, ако предлагате определени удобства- и сте ги отбелязали във вашия Екстранет.

so your property can be more visible in search results if you offer certain facilities- and have ticked them in your extranet.
така че вашето място за настаняване може да бъде по-видимо в резултатите от търсенето, ако предлагате определени удобства- и сте ги отбелязали във вашия Екстранет.

Here's Danske Bank with a graphic showing how European banks have cut their exposure to Greece(though exposure has ticked up since bottoming in 2012),
Ето Danske Bank с графика, която показва как европейските банки са намалили експозицията си в Гърция(макар експозицията е маркирали нагоре, тъй като дъно през 2012 г.),

Is the ticking of the watch annoying?
Дразни ли ви тиктакането на часовника?

How to add tick and cross symbols into drop down list in Excel?
Как да добавите отметка и кръст символи в падащия списък в Excel?

We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.
Не виждаме какво движи хората, поне не без известни трудности.

All night, tick, tock.
Цяла нощ- тик, так, тик-так.

Slowly ticks the clock Marking passing time.
Бавно тиктака часовника и отчита изминалото време.