TIME SCHEDULE - превод на Български

• график
• графика
• графикът

Примери за използване на Time schedule на Английски и техните преводи на Български

Announce publicly the time schedule on the second stage of the reform process as soon as possible.
Публично да се оповести графикът за втория етап от процеса на реформа колкото се може по-скоро.

Divergence from the dissemination time schedule is publicised in advance
Отклоненията от графика за разпространение се публикуват предварително,

Casino enthusiasts also need to set a time schedule for their casino game play so this doesn't become a problem.
Казино ентусиастите също трябва да зададат график за казино играта си, така че това да не стане проблем.

then call the persons that are aware of your route and your travel time schedule.
номера за спешни случаи, след това на лицата, които са наясно с вашия маршрут и графика ви за пътуване.

Finding one will give you the flexibility to earn a Degree in Computer Arts on a time schedule that works for you.
Намирането на един ще ви даде гъвкавост да спечелите една степен по компютърни изкуства по график, който работи за вас.

you will be able to move around in the time schedule that you wish.
влакове и ще можете да се движите в графика, който желаете.

study at their own pace and according to their own time schedule.
да учат със свое собствено темпо и според собствения си график.

This way users can view the most important new functions whenever their personal time schedule allows it.
По този начин потребителите могат да видят най-важните нови функции, когато личния им график го позволява.

type of controllers and creating a time schedule for the operation of the lighting system;
тип контролери и създаване на времеви график на работа на осветителната уредба;

As the third aim of the meeting, the Time Schedule to develop intellectual outputs 1
Като трета цел на срещата беше детайлизиран план-график за създаването на интелектуални продукти О1

it also depends on the time schedule.
но зависи и от времевия график.

the hotelier can indicate on which screens the content should be active and determine time schedule of transmission.
хотелиерът може да посочи на кои екрани да бъде активно съдържанието и да определи времеви график на излъчване.

the budget and the time schedule as two meetings took place during the preparatory phase one in Komotini and one in Haskovo.
бюджета и графика, като през първата фаза на подготовката бяха проведени две срещи- в Комотини и Хасково.

The time schedule for the JU's budgetary planning
Графикът за планиране на бюджета

the information to be published at all relevant points and the time schedule according to which this information shall be published.
определяне на изискванията за прозрачност на информацията, която да се оповестява, и на графика, съгласно който да се публикува тази информация.

stays within budget and time schedule and that your priorities are always ours number one.
остава в рамките на бюджета и графика и че вашите приоритети винаги са нашият номер едно.

At the level of this Annex, the registrant must submit a proposal and a time schedule for fulfilling the information requirements of this Annex in accordance with Article 12(1)(d).
На нивото на настоящото приложение регистрантът трябва да представи предложение и времеви график за изпълнението на информационните изисквания на настоящото приложение в съответствие с член 12, параграф 1, буква д.

he would have to arrange his time schedule, as there are states of satisfaction which are incompatible
той все пак ще трябва да си направи план-график, тъй като има състояния на удоволетворение, които са несъвместими едно с друго

The Designer program the so called front end part of the software strongly keeping to the development environment described in Technical Specification as well as the time schedule listed in the document Functional Design Report.
Проектаните програмират, т. нар.“front end” част от софтуерна, стриктно придържайки се към средата на разработване, описана в доклад техническата спецификация, както и спазвайки времевия график, описан във функционалната спецификация.

independent information about meeting of the time schedule and the financial budget of the project.
предоставя независима информация за изпълнението на времевия график и за финансовия план на проекта.