TIMES IN THE PAST - превод на Български

• пъти в миналото
• пъти през последните
• пъти преди
• моменти в миналото
• времена в миналото
• пъти досега

Примери за използване на Times in the past на Английски и техните преводи на Български

as he had done so many times in the past.
така, както бе правел много пъти в миналото.

The central bank has already cut interest rates several times in the past few months.
Унгарската централна банка сваляше лихвените проценти на няколко пъти през последните месеци.

Evidence indicates that the Earth's magnetic field has reversed many times in the past.
Доказателството сочи че земното магнетично поле се е обръщало много пъти в миналото.

Ivy communicated with this alias over 40 times in the past two months.
Айви е комуникирала с него над 40 пъти в последните месеци.

I have done that many times in the past.
Правил съм това много пъти в миналото.

These phone records show that Robert Logan called your office several times in the past few months.
Робърт Лоугън ви е звънял няколко пъти за последните месеци.

It's happened three times in the past.
Това се е случвало три пъти в миналото.

A global health emergency has only been declared four times in the past.
Международно извънредно положение е било обявявано само четири пъти за последните 10 години.

as he has done several times in the past.
както е правил няколко пъти в миналото.

The Bank of Canada has raised interest rates multiple times in the past few years.
Унгарската централна банка сваляше лихвените проценти на няколко пъти през последните месеци.

This has happened 3 times in the past.
Това се е случвало три пъти в миналото.

He has been nominated for the award four times in the past.
Той е бил номиниран за наградата няколко пъти в миналото.

This happened three times in the past.
Това се е случвало три пъти в миналото.

I personally encountered both situations several times in the past and they're actually the same across all devices.
Аз лично срещнах двете ситуации няколко пъти в миналото и те всъщност са еднакви за всички устройства.

Taal has erupted more than 30 times in the past five centuries, most recently in 1977.
Таал е изригвал повече от 30 пъти през последните 500 години, като за последно е през 1977 г.

As mentioned several times in the past, the key sticking point in Brexit talks remains that of the Irish border.
Както е писано много пъти в миналото, един от основните казуси в преговорите по Brexit остава този за ирландските граници.

I suffered from this problem many times in the past when I have not trained for several weeks in a row for some reason….
Съм страдала от този проблем много пъти в миналото, когато аз не съм обучен за няколко седмици подред по някаква причина….

packaging has changed several times in the past seven decades that it has been on the market.
опаковка са се променили няколко пъти през последните седем десетилетия, откакто е на пазара.

He would have done it many times in the past, and he will be supervised by my registrar.
Правил я е много пъти преди и ще е под контрол.

There have been times in the past when I had doubts,
Имало е моменти в миналото, в които съм се съмнявала