TO AN ATTACK - превод на Български

• на атака
• на нападение
• пристъп

Примери за използване на To an attack на Английски и техните преводи на Български

which are produced by the body in response to an attack of bacteria and viruses.
които се произвеждат от тялото в отговор на атака на бактерии и вируси.

The machine was designed to accept alterations in its programming only as a response to an attack.
Машината беше проектирана да приема промени на нейния код само като отговор на атака.

But using one also means that you're less vulnerable to an attack because if one server becomes overloaded,
Но използването ѝ също означава, че сте по-малко уязвими за атака, защото ако един сървър стане претоварен,

On 29 January, the White House press secretary, Sean Spicer, referred three times to an attack in Atlanta- where a string of bombings were carried out in 1996 and 1997.
На 29 януари прессекретарят на Белия дом Шон Спайсър спомена три пъти за атака в Атланта, където през 1996 и 1997 г. имало серия взривове.

This was apparently a reference to an attack during an overnight raid by combined Afghan and NATO ground forces
С това той очевидно визира атаката, по време на среднощна сухопътна операция на афганистански

Zambia's Foreign Minister Joseph Malanji said these actions amounted to an attack on the country's constitution
Външният министър на Замбия Джоузеф Маладжи заяви, че тези действия са атака срещу конституцията на страната

the link of the weapons to an attack on United States forces make this case unique
връзката на тези оръжия с атака срещу силите на САЩ, прави този случай уникален по рода си

In fact, this type of greeting with physical contact makes us twice as vulnerable to an attack by the negative energies in the other person when compared to a greeting without contact.
В действителност, този вид поздрав с контакт ни прави два пъти по-уязвими за атака от негативните енергии в другия човек, за разлика от поздрава без контакт.

We need to counter each step in the process that can lead to an attack, deterring would-be terrorists
Трябва да противодействаме на всеки етап, предшестващ атаката: да сплашим потенциалните терористи,

The g4 thrust might be a prelude to an attack or it might leave the queen short of squares.
Ударът на g4 може да бъде прелюдия към атака или да постави черната дама на неудобно квадратче.

In the event that sharply deteriorated eyesight due to an attack of glaucoma, the expense is literally for an hour,
Ако влошеното зрение, дължащо се на глаукома атака, законопроектът е само за един час,

the whole of Europe is exposed to an attack by Al-Zuhari.
цяла Европа е под заплаха от атака на Ал Захури.

destroy a nest often lead to an attack of insects.
да унищожат гнездо, често водят до атака на насекоми.

they admitted to an attack in Kabul that killed one of our great soldiers
са извършили атаката в Кабул, при която загина един от нашите велики войници

destroy a nest often lead to an attack of insects.
по-специално да унищожат гнездото често водят до нападение от насекоми.

limit the intake of foods that can lead to an attack.
да ограничите приема на храни, които могат да доведат до атака.

as the reaction may lead to an attack.
реакция на тях може да доведе до атака.

has been linked to an attack on French engineering consultancy Altran Technologies in January.
е свързван с атаката срещу френската консултантска компания Altran Technologies през януари.

those who sat under its shade were vulnerable to an attack.
които седят под сянката му са уязвими към атака от тях.

I checked out guys who got more than one parking ticket in a hot zone, week prior to an attack.
Проверих всички, които са имали повече от една глоба за паркиране в зоната, преди нападението.