ATTENTAT in English translation

• attack
• bombing
• attempt
• assassination
• attentat
• attacks
• bombings
• attacked
• attempts

Examples of using Attentat in French and their translations into English

Attentat- Un crime haineux contre les Hubots.
THE BOMBING A HATECRIME AGAINST HUBOTS.

Cet attentat a gravement porté atteinte à la liberté de réunion.
This incident seriously infringed the principle of freedom of assembly.

Attentat suicide, 15 morts.
Suicide bomber, 15 people dead.

C'est un attentat.
This is an outrage!

Néanmoins, Ito recommande la technique d'attentat de Maeno.
Nevertheless, Ito commended Maeno's technique in the attack.

Elle est victime d'un attentat à la bombe.
Killed by a terrorist bomb.

j'ai évité un attentat qui le visait.
I averted an explosion that was intended for him.

Daesh a revendiqué cet attentat dès jeudi soir.
The attack was claimed by Daesh on Thursday evening.

La police allemande parle d'un« probable attentat».
The German police are talking of a"possible terrorist attack.

Parce que je sais que d'autres sont derrière cet attentat.
Because I know there were other people behind the bombing that day.

En attendant, cet attentat doit être puni.
But in the meantime, This outrage must be avenged.

Aldo Moro, a été victime d'un grave attentat.
Aldo Moro, has been the victim of a most serious crime.

Sous prétexte d'enquêter sur cet attentat.
Under a cover of investigating this crime.

Ce n'était pas un attentat, Toby.
This wasn't a shooting, Toby.

Abbas ZABOLI a été arrêté sous l'inculpation d'attentat contre la sûreté publique.
Abbas ZABOLI: He was arrested on charges of acting against national security.

Ca peut toujours être un attentat!
It could still be a bomb!

C'était un attentat.
But it was a crime!

Dieu n'a pas causé cet attentat.
It wasn't God that brought the bombing on.

surtout depuis cet attentat.
especially not since this bomb.

Il n'y a eu aucun attentat.
There hasn't been a terrorist attack.