TO BE HEALED - превод на Български

[tə biː hiːld]
[tə biː hiːld]
да бъдат излекувани
to be healed
be treated
to be cured
be remedied
be rehabilitated
be reversed
to treat
be repaired
да бъде излекуван
to be healed
be treated
to be cured
да се излекува
to cure
be cured
to heal
to treat
reverse it
be reversed
be remedied
да оздравее
to get well
to heal
to mend
get better
to recover
healthy
to get healthy
to be cured
is better
да се изцеляват
to be healed
да бъде изцелен
to be healed
да се лекува
to treat
be treated
to cure
to heal
be managed
от изцеление
of healing
from the healing
да бъдат изцелени
to be healed
to be cured
да бъдем изцелени
to be healed

Примери за използване на To be healed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They came to hear Jesus teach them and to be healed from their diseases.
Те бяха дошли да чуят Исус и да бъдат излекувани от болестите си.
You are sick and need to be healed.
Той боледува и трябва да бъде излекуван.
They had gathered to hear him teach and to be healed of their diseases.
Народът се стичал да чуе поученията му и да се излекува от болестите.
Great multitudes gathered to hear and to be healed of their infirmities.".
Големи множества се събираха да слушат и да се изцеляват от болестите.
(when a person needs to be healed).
(когато човек има нужда от изцеление).
They want to see the deeds of Jesus and to be healed.
Те искат да видят делата на Исус и да бъдат изцелени.
refusing to be healed?
не иска да оздравее?
There are so many people who do not want to be healed.
Има болни, които не желаят да бъдат излекувани.
You cannot heal somebody who doesn't want to be healed.
Не можеш да лекуваш някой, който не иска да бъде излекуван.
Don't you think we, all of us, need to be healed?
Вярвате ли, че не всички и не всичко би трябвало да се лекува?
needing to be healed just like me.
имаща нужда да се излекува, точно като мен.
Once we have asked to be healed our unhealed places are forced to the surface.
Щом помолим да бъдем изцелени, поразените ни места избиват на повърхността.
refusing to be healed?
не иска да оздравее?
A person must want to be healed.
Просто човек трябва да пожелае да бъде излекуван.
Some are ill- they need to be healed.
Други са болни- те трябва да бъдат излекувани.
Does that mean that No One deserves to be Healed?
Означава ли това, че в такъв случай не си струва да се лекува човек?
Once we have asked to be healed, then our unhealed places are forced to the surface.
Щом помолим да бъдем изцелени, поразените ни места избиват на повърхността.
You can't save those who don't want to be healed.
Аз не мога да помогна, на тези които не искат да бъдат излекувани.
The patient waits to be healed.
Стига пациентът да иска да бъде излекуван.
the torn skin needs to be healed and the swelling reduced.
разкъсаната кожа трябва да оздравее и отока да спадне.
Резултати: 199, Време: 0.079

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български