TO BELIEVERS - превод на Български

• за вярващите
• към вярващи хора
• на вярващи

Примери за използване на To believers на Английски и техните преводи на Български

Jesus was speaking to believers here.
Исус говори на християни и вярващи тук.

Very often non-believers are converted to believers.
За същото време много невярващи хора ще станат вярващи.

We need to change from doubters to believers”.
Ние трябва да се превърнем от съмняващи се във вярващи.”.

We must turn from doubters to believers".
Трябва да се променим от съмняващи се, във вярващи хора.”.

The entire Bible is precious to believers.
Затова Библията е толкова важна за вярващите.

The second passage is speaking to believers.
А вторият начин е за вярващите.

The Holy Spirit gives gifts to believers.
Святият Дух раздава дарби на вярващите.

Fundamentalism and hostility to believers.
Фундаментализма и враждебността по отношение на вярващите.

In other words, he is writing to believers.
И то пише до вярващи.

The Bible has a ministry to unbelievers as well as to believers.
Библията има служение към невярващите, така както и към вярващите.

Do you see anything in this limiting the use of such terms to believers,?
Как гледаш на това обещание за блаженство към невиждащите, но вярващи?

I love talking to believers and non-believers.
Обичам всички, и вярващи и невярващи→.

Jesus is speaking to believers here.
Исус говори на християни и вярващи тук.

This applies not only to believers of this present time,
Това се отнася не само за вярващите в сегашното време,

We sent down of the Koran that which is a healing and a mercy to believers, but to the harmdoers it does not increase them, except in loss.
И низпославаме в Корана това, което е изцеление и милост за вярващите, а на угнетителите той надбавя само загуба.

dictated His message to believers who served as secretaries.
диктува Своето послание на вярващи, служили като Негови секретари.

said Cavalli's comments were“offensive to believers and disgraceful for non-believers”.
коментарите нас Кавалколи са„обидни за вярващите и позорящи за невярващите”.

it-- to warn thereby, and as a reminder to believers:!
за да предупредиш с нея и да е напомняне за вярващите, и нека в твоето сърце няма притеснение от нея!

the other meaning'confirmed it' refers to believers.
друга смисъла"потвърди, че" се отнася за вярващите.

This article is written to believers who want to please God,
Тази статия е за вярващи, които искат да радват Бог с живота си,