TO CARING - превод на Български

• на грижата
• на грижите
• на грижи

Примери за използване на To caring на Английски и техните преводи на Български

In addition to caring for your dentures, you must also take care of your implant posts.
Точно както се грижите за собствените си зъби, трябва да се грижите и за имплантите си.

To identify career breaks linked to caring of children or other dependent persons, and analyse their duration.
Да се идентифицират прекъсванията на трудовата дейност, свързани с грижи за деца или за възрастни, и да се анализира тяхната продължителност.

Also, your doctor is accustomed to caring for this sort of problem,
Също така, Вашият лекар е свикнал да се грижи за този вид проблем,

All of them are equally beneficial when it comes to caring for your health and promoting weight loss.
Всички те са еднакво препоръчителни, когато става въпрос за грижа за нашето здраве и благоприятстващи загуба на тегло.

Everything individual within me relates to caring for the body so that it will live through its allotted time in the best way possible.
Всичко частно в мен се отнася до грижа за тялото, за да може то да просъществува определеното му време по най-добър начин.

Are you committed to caring for the dog for the next 10-15 years?
Готови ли сте да се обвържете с постоянни грижи за животно през следващите 10 до 15 години?

When it comes to caring for Maine Coons,
Разресване Когато става дума за грижа за Мейн Куонс,

Romola Nijinsky spent the rest of her life to caring for her husband… and after his death, in memory of his genius.
Ромола Нижински посвети живота си на грижи за него, а след смъртта му в памет на неговия гений.

Are you willing and able to commit yourself to caring for a companion animal for the next 10-15 years?
Готови ли сте да се обвържете с постоянни грижи за животно през следващите 10 до 15 години?

Attach to caring for the child of other family members,
Прикачете се към грижите за детето на други членове на семейството,

Catherine(Paltrow) has devoted years to caring for her brilliant but mentally unstable father,
Катрин(Полтроу) се грижи от години за гениалния си, но психически нестабилен баща Робърт(Хопкинс),

This applies equally to caring for her, as well as to various beliefs
Това важи и за грижите за нея, както и за различните вярвания

In addition to caring for the baby's soul,
В допълнение към грижата за душата на бебето,

There are many challenges when it comes to caring for a child who has multiple chronic illnesses.
Има много предизвикателства, когато става дума за грижа за дете, което има множество хронични заболявания.

A healthy adult lifestyle, a competent approach to caring for a child, as well as hardening the baby in the first year of life will help to avoid the disease.
Здравословният начин на живот за възрастните, компетентният подход към грижата за детето, както и закаляване на бебето през първата година от живота му ще предотвратят заболяването.

In summary there are many aspects to caring for one's hair that can have an impact at a spiritual level.
В обобщение съществуват много аспекти на полагането грижи за косата, които могат да окажат въздействие на духовно ниво.

In addition to caring for your renal health, you can also drink watermelon seed tea to regulate your blood pressure.
В допълнение към бъбречна здравни грижи, можете също да се пие чай от диня семена за регулиране на кръвното налягане.

In addition to caring for the appearance of your hands,
В допълнение към естетичната грижа на пръстите си, имайте предвид,

Therefore, most girls devote a lot of time to caring for their curls, trying to find the means that will quickly put their hair in order.
Затова повечето момичета отделят много време за грижа за къдриците си, опитвайки се да намерят средства, които бързо ще приведат косата си в ред. Едно такова доказано лекарство са маслата за коса.

If you can not commit to caring for a dog full time,
Ако не можете да се ангажират с грижи за кучето на пълен работен ден,