TO COORDINATE - превод на Български

• за координиране
• за координация
• за съгласуване
• да координира
• да съгласуват
• до координата
• да координират
• да координираме
• да координирате
• да съгласува
• за координирането
• да съгласуваме
• да съгласувате
• за координацията

Примери за използване на To coordinate на Английски и техните преводи на Български

Great efforts are being made to coordinate the column.
Големи усилия се полагат за координиране на колоната.

We want to coordinate the efforts of all parties.
Искаме да координираме усилията на всички институции.

They have failed to coordinate or to manage the situation.
Те не са успели да координират или да управляват положението.

It is advisable at least to coordinate your accommodation with us.
Препоръчително е поне да координирате настаняването си с нас.

To coordinate the transcription plan with the designer of the plan for the whole area; and.
Да съгласува плана-извадка с проектанта на плана за цялата територия.

To coordinate ADCOs and their activities;
Да координира ADCO групите и техните дейности;

We will be able to coordinate that with the transplant team.
Ще успеем да се координираме с екипът за трансплантацията.

Its task is to coordinate and supervise the procurement procedures.
Целта е да се координират и контролират процедурите за обществени поръчки.

National research programmes will be established to coordinate this activity.
За координирането на тази дейност ще бъдат създадени национални научноизследователски програми.

Teacher: You need to coordinate these things well.
Учителят: Трябва да координирате добре тези неща.

This small wallet is a timeless favorite accessory to coordinate with any styles.
Този малък портфейл е вечен любим аксесоар да съгласува с всички стилове.

(b) to coordinate the external relations of the Organization;
Да координира външните отношения на организацията; и.

What's there to coordinate?
Какво има да съгласуваме?

How to coordinate rescue operations during a massive terroristic attack?
Как да координираме спасителните операции по време на масирана терористична атака?

It has refused to coordinate its operations with Russia.
Които отказаха да координират своите действия с Русия.

There is no need to coordinate your actions with anyone.
Не е необходимо да координирате действията си с никого.

We propose to coordinate research activity in this direction.
Каним всички да координира изследователски дейности в тази посока.

We will continue to coordinate our actions on the ground,” they said.
Ще продължим да координираме действията си на място“, казаха те.

The two organizations have plans to coordinate their efforts.
Настоявам двете групи да координират усилията си.

It is also necessary to coordinate all permit documents with your district administration.
Необходимо е също така да съгласувате всички разрешителни документи с областната администрация.