TO ENCOURAGE INVESTMENT - превод на Български

• за насърчаване на инвестициите
• да се насърчат инвестициите
• да насърчават инвестициите
• за насърчаване на инвестиции
• да се насърчат инвестиционните
• да се насърчава инвестирането

Примери за използване на To encourage investment на Английски и техните преводи на Български

use carbon pricing and other policies to encourage investment in those technologies and constrain the damage that economic development does to biodiversity.
както и други политики за насърчаване на инвестициите в тези технологии и ограничаване на вредата, която нанася икономическото развитие на биоразнообразието.

as well as striking the right balance to encourage investment and innovation to keep Europe at the cutting edge.
както и постигане на правилния баланс за насърчаване на инвестициите и иновациите, които да поддържат водещата технологична позиция на Европа.

Whereas, by providing objective information on the energy characteristics of buildings, energy certification will help to improve transparency of the property market and to encourage investment in energy savings;
Като има предвид, че чрез обективна информация за енергийните характеристики на сградите енергийната сертификация ще допринесе за постигане на повече прозрачност на пазара за недвижима собственост и за насърчаване на инвестициите за спестяване на енергия;

will continue to encourage investment by American companies in Bulgaria,
ще продължи да насърчава инвестициите от американски компании в България,

The EU wants to encourage investment and research in this area,
ЕС желае да насърчи инвестициите и научните изследвания в тази област:

The plan, touted by Trump as the“deal of the century,” is expected to encourage investment in the West Bank
Планът, определян от Тръмп като"сделката на века", цели насърчаване на инвестициите на Западния бряг

The Memorandum aims to promote the exchange of project information between the IIB member-states, to encourage investment in priority projects,
Меморандумът има за цел да насърчи обмяната на информация за проекти между страните-членки на МИБ, насърчаване на инвестициите в приоритетни проекти,

is set to encourage investment in the occupied West Bank
на века","> цели насърчаване на инвестициите на Западния бряг

Europe's largest mobile telecoms companies have called on European Union governments to end their resistance to awarding wireless spectrum licences for at least 25 years to encourage investment and innovation, reports Reuters.
Най-големите европейски телекоми призоваха днес правителствата от ЕС да спрат да се противопоставят на даването на лицензи за радиочестотния спектър за най-малко 25 години, за да бъдат насърчени инвестициите и иновациите, съобщава БТА, като цитира Reuters.

BRUSSELS(Reuters)- Europe's largest mobile telecoms companies called on European Union governments on Monday to end their resistance to awarding wireless spectrum licences for at least 25 years to encourage investment and innovation.
Tweet Брюксел, 17 юли/БТА/ Най-големите европейски телекоми призоваха днес правителствата от ЕС да спрат да се противопоставят на даването на лицензи за радиочестотния спектър за най-малко 25 години, за да бъдат насърчени инвестициите и иновациите.

targets to encourage investment in recycling capacity
цели за насърчаване на инвестициите в капацитети за рециклиране

In order to encourage investment in the priority actions defined by the Commission and in view of the negative impact of the financial crisis on Member States' budgets, expenditure related to the abovementioned priority areas should benefit from a high co-financing rate,
С цел да се насърчат инвестициите в определените от Комисията приоритетни действия и предвид отрицателното въздействие на финансовата криза върху бюджета на държавите членки разходите,

European mining companies to conduct their activities in developing countries in conformity with international human rights standards and to encourage investment in capacity-building for knowledge and technology transfer
европейските миннодобивни дружества да провеждат своите дейности в развиващите се държави съгласно международните стандарти за правата на човека и да насърчават инвестициите в изграждането на капацитет за трансфер на знания

To encourage investment in infrastructure, the Commission will therefore review the current telecoms and media rules to
Поради това, за да насърчи инвестициите в инфраструктурата, Комисията ще извърши преглед на действащата нормативна уредба за далекосъобщенията

EU funds), an ambitious European Spectrum Policy Programme and a Recommendation to encourage investment in competitive Next Generation Access networks.
амбициозна Програма за европейска политика в областта на радиочестотния спектър и препоръка за насърчаване на инвестициите в конкурентни мрежи за достъп от следващо поколение.

which aims to clarify the basis to encourage investment in high-speed Internet;
чиято цел е да изясни базата за насърчаване на инвестициите във високоскоростен интернет;

Models to encourage investments in energy efficiency were presented during a workshop at BCCI.
Какво предстои Назад На семинар в БТПП представиха модели за насърчаване на инвестициите в енергийна ефективност.

co-financing will allow the EBRD to encourage investments in Serbia-Montenegro together with other international financial institutions, donor agencies
съфинансирането ще позволят на ЕБВР да насърчи инвестициите в Сърбия и Черна гора заедно с други международни финансови институции,

will give guidance on how to encourage investments in fibre-based networks.”.
увеличаване на кредитирането и ще даде насоки за насърчаване на инвестициите в мрежи от оптични влакна.

The“Long-term national programme to encourage investments in implementing measures to enhance the energy performance of the public
(1) Националната дългосрочна програма за насърчаване на инвестиции за изпълнение на мерки за подобряване на енергийните характеристики на сградите от обществения