TO FOREIGN COUNTRIES - превод на Български

• в чужди държави
• в чужди страни
• в чужбина
• на външни държави

Примери за използване на To foreign countries на Английски и техните преводи на Български

Many countries export live sheep and goat to foreign countries, but the relative production
Много страни изнасят живи овце и кози в чужди страни, но относителното производство

Travelers must be aware of the threats posed when traveling- especially to foreign countries- and take extra precautions to secure their systems and data.
Пътуващите трябва да са запознати със заплахите, докато са в командировка- особено в чужди държави- и да вземат допълнителни защитни мерки за своите данни и компютри.

In 1933 the radio station which gained fame as Moscow radio, or broadcasting to foreign countries of Moscow radio broadcast already in 8 foreign languages via several powerful short-wave transmitters.
През 1933 г. радиостанцията, която става известна с излъчването в чужбина на„Радио Москва”, предава на осем чужди езика.

Liu often accompanies her husband on his official trips to foreign countries and has made personal appearances at charities
Лиу често съпровожда своя съпруг на официални пътувания в чужди страни и има лични познанства с благотворителни организациии

Blueair will only send personal data collected within the European Economic Area(EEA) to foreign countries in circumstances such as.
Unilever ще изпраща само лични данни, събрани в Европейското икономическо пространство(ЕИП) в чужбина при обстоятелства като следните.

We arranged professional person to test each one machine before sending goods to foreign countries.
Организирахме професионален човек, който да тества всяка машина, преди да изпрати стоки в чужди държави.

giving more money to foreign countries to prevent people from setting sail for Europe.
да се съгласи да даде повече пари на външни държави, най-вече за да спира хората, насочили се към Европа.

export of goods or services to foreign countries is a future target for each entrepreneur.
износа на стоки или услуги в чужбина е цел за всеки предприемач и производител.

foundational technologies to foreign countries;
основополагащи технологии в чужди държави.

they run off to foreign countries and say,"Why should we pay her?".
бягат в чужди страни и казват"Защо трябва да й плащам?".

agree to give more money to foreign countries to stop people heading to Europe in the first place.
да се съгласи да даде повече пари на външни държави, най-вече за да спира хората, насочили се към Европа.

Senel will only send personal data collected within the European Economic Area(EEA) to foreign countries in circumstances such as.
Unilever ще изпраща само лични данни, събрани в Европейското икономическо пространство(ЕИП) в чужбина при обстоятелства като следните.

The Mr. Mao bought a spare parts assembly balance wheel and exported it to foreign countries.
Г-н Мао закупи колело за балансиране на резервни части и го изнесе в чужди страни.

you accept the transfer of this data to foreign countries.
Вие приемате прехвърлянето на тези данни в чужди държави.

TTL will only send personal data collected within the European Economic Area(EEA) to foreign countries in circumstances such as.
Unilever ще изпраща само лични данни, събрани в Европейското икономическо пространство(ЕИП) в чужбина при обстоятелства като следните.

This practice helps to keep the value of the Russian ruble at the appropriate level to maintain producers exporting to foreign countries.
Тази практика помага за запазване на стойността на руската рубла на съответното ниво за поддържане производители износители в чужди страни.

The AIM Institute will only send personal data collected within the European Economic Area(EEA) to foreign countries in circumstances such as.
Unilever ще изпраща само лични данни, събрани в Европейското икономическо пространство(ЕИП) в чужбина при обстоятелства като следните.

Yet UA TV will continue to lead the satellite broadcast on all three satellites broadcasting to foreign countries.
И все пак UA телевизия ще продължи да води излъчването чрез спътник и на трите спътника излъчват в чужди страни.

go with your family or friends to foreign countries for the New Year holidays.
отидете със семейството или приятелите си в чужбина за новогодишните празници.

Unilever will only send personal data collected within the European Economic Area(EEA) to foreign countries in circumstances such as.
Unilever ще изпраща само лични данни, събрани в Европейското икономическо пространство(ЕИП) в чужбина при обстоятелства като следните.