TO FORGIVE YOURSELF - превод на Български

[tə fə'giv jɔː'self]
[tə fə'giv jɔː'self]
да си простиш
to forgive yourself
да си прощавате
to forgive yourself
си простите
to forgive yourself
да си простите
to forgive yourself
да си прощаваш
to forgive yourself
да си прости
to forgive yourself

Примери за използване на To forgive yourself на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Honey, you need to forgive yourself.
Скъпа, трябва да си простиш.
And yeah, it might take you a long time to forgive yourself.
И да, може да ти отнеме доста време да си простиш.
They will. And you just got to forgive yourself.
Но първо трябва и ти да си простиш.
What you need… is to forgive yourself.
Това от което имаш нужда… е да си простиш.
Now, you have to try to forgive yourself.
Сега трябва да опиташ да си простиш.
But you need to forgive yourself.
Но ти също трябва да си простиш.
You go after him, you're never going to forgive yourself.
Ако тръгнеш срещу него, никога няма да си го простиш.
Aria, you're just going to have to find a way to forgive yourself.
Ариа, просто трябва да намериш начин да си простиш.
You think to create is to forgive yourself in public.
Мислиш, че като го създадеш, е все едно да си простиш публично.
Why do you need to forgive yourself?
Защо трябва да прощаваш на себе си?
But you need to forgive yourself.
Но ти трабва да простиш на себе си.
Try to forgive yourself in time.
Научете се да прощавате навреме.
Sometimes you need to forgive yourself.
Понякога трябва ти самият да си прощаваш.
Do you find it more difficult to forgive yourself than others?
По-трудно ли Ви е да прощавате на себе си, отколкото на другите?
I believe that it is hardest to forgive yourself.
Най-трудно е обаче да простите на себе си.
Begin to forgive yourself.
Започваш да прощаваш на себе си.
Do you find it harder to forgive yourself than to forgive others?
По-трудно ли Ви е да прощавате на себе си, отколкото на другите?
Might be time to forgive yourself.
Време е да простите на себе си.
It is also a time to forgive yourself.
Време е ти също да простиш на себе си!
Does it seem harder to forgive yourself than it does to forgive others?
По-трудно ли Ви е да прощавате на себе си, отколкото на другите?
Резултати: 120, Време: 0.0498

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български